S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "hound dog" en français

chien de chasse
No, Odie's not a hound dog.
Non, Odie n'est pas un chien de chasse.
That's a hell of an old hound dog you got there.
Un sacré chien de chasse que vous avez là.
Daddy had a hound dog... used to call him Blue.
Papa avait un chien de chasse... Il l'appelait Blue.
I'd be sittin' on the front porch With my hound dog, freedom, sippin' on some sweet -
Je me suis assis sur mon perron avec mon chien de chasse, en liberté, gorgé par ces doux...
I'm part hound dog.
Je suis à moitié chien de chasse.
I'm a hound dog.
Je suis un chien de chasse.
nothing but a hound dog
rien qu'un chien de chasse
Sniffing around here like a hound dog.
Il vient renifler ici comme un chien.
If he hadn't been such a hound dog, we'd all have time machines.
S'il n'avait pas été un tel coquin, on aurait la machine à remonter le temps. J'ai compris.
You even challenged a man once... when he said his hound dog was better than yours.
Tu as même défié un homme, une fois parce qu'il avait dit que son chien était meilleur que le tien.
That priest is a hound dog.
Ce prêtre est un chien fou.
I'm a tracker, and some say part hound dog.
Je suis un traqueur, à moitié chien de meute, dit-on.
Andy's over there, mopey as a hound dog.
Andy est là-bas, tout triste.
You look like a hound dog when you laugh.
Vous souriez comme un chien de meute.
Sometimes you remind me of a hound dog I used to have.
Tu me rappelles un de mes chiens.
An old man and a hound dog named rip off for an evening's pleasure in quest of raccoon.
Un vieil homme et son chien Rip, sortis pour une partie de plaisir à la recherche de ratons laveurs.
His first two wives took him to the cleaners 'cause he's a hound dog.
Ses deux premières femmes l'ont mis sur la paille parce que c'est un coureur.
All she's got down there is a porch and an old hound dog.
Elle n'a qu'une véranda et un chien.
I'm telling you, Hogan, that old hound dog man has got the scent.
Hogan, ce vieux chien de Lock a flairé notre piste.
When they open that gate tonight, you stick as close to me as a flea on a hound dog.
Quand ils ouvriront la barriére ce soir... reste collé à moi comme une puce sur un cabot.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 85. Exacts: 50. Temps écoulé: 120 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo