S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "hung with" en français

pendre avec
accroché avec
accrochée avec
traînait avec
accrochés avec
accrochées avec
tendus de
Get out before you get me hung with your honesty.
Sortez avant de me faire pendre avec votre honnêteté.
Judy was strangled with the rope before she was hung with it.
On l'a étranglée avec la corde avant de la pendre avec.
The bed in it is hung with white curtains, its immaculate sheets are fringed with lace.
Le lit dans lui est accroché avec les rideaux blancs, ses feuilles immaculées sont fringés de lacet.
The vault itself is hung with stalactites,
La chambre forte elle-même est accrochée avec des stalactites,
The cave's mouth is hung with wild capers, now in their delicate bloom.
La bouche de la caverne est accrochée avec les câpres sauvages, maintenant en leur fleur sensible.
We descend a few steps hewn in the rock, and enter the cave, which is lighted from the narrow adit: it is hung with stalactites, and bends itself so as to form two apartments, the one nearly parallel to the other.
Nous descendons quelques étapes taillant dans la roche, et entrons dans la caverne, qui est allumée de l'accès étroit : elle est accrochée avec des stalactites, et se plie afin de former deux appartements, l'un presque parallèle à l'autre.
At the base of it is a wide cavern, which penetrates into the recesses of the cliff, and is hung with stalactites of white marble glittering with the brilliance of alabaster: the
À la base d'elle est une caverne large, qui pénètre dans les cavités de la falaise, et est accrochée avec des stalactites du marbre blanc scintillant avec le brillant de l'albâtre :
Just some girl he might have hung with.
Juste une fille avec qui il serait sorti.
Those walls hung with family portraits, generations of them.
Ces murs remplis de portraits de famille, des générations entières.
I sort of hung with them when I was a kid.
Je traînais avec eux quand j'étais gamine.
I hung with him last night.
J'ai traîné avec lui hier soir.
There was this guy, Georgie, I hung with in prison.
Il y avait ce gars, Georgie, Je me suis accroché avec lui en prison.
Large branches of fir have been hung with FTN-13 magnetic hooks on the metal roof supports.
Les grandes branches de sapin sont fixées avec des crochets magnétiques FTN-13 aux supports métalliques.
You guys actually hung with me.
Vous étiez avec moi, ça m'a marqué.
The walls are hung with paintings by artists of Zarzis and Jerba.
Aux murs sont accrochés des toiles de peintres de Zarzis et Djerba.
His great hall, even, was hung with tapestry.
Sa grande salle même était ornée d'une tapisserie.
Angel, you hung with him the most.
Angel, c'est toi qui le connais le mieux.
The walls were hung with leads, pipes and cables.
Ses parois étaient hérissées de canalisations, de tuyaux et de câbles.
The James I knew was a free spirit, He hung with everyone.
Mon James était un libre penseur, il traînait avec tout le monde.
He was hung with a leather strap or belt, which is what killed him.
Il a été pendu avec une bande de cuir ou une ceinture et ça l'a tué.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 87. Exacts: 87. Temps écoulé: 184 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo