S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "indigenous fellowship" en français

bourses en faveur des autochtones
bourses destinées aux autochtones
bourses pour les autochtones
bourses autochtones
Indigenous Fellowship
OHCHR in Moscow has also supported the indigenous fellowship programme by hosting an indigenous fellow for three months.
Le Bureau du HCDH à Moscou a également soutenu le programme de bourses en faveur des autochtones en accueillant un boursier autochtone pendant trois mois.
The secretariat of the Convention also mentioned the partnership it had with Conservation International in support of its indigenous fellowship programme.
Le secrétariat de la Convention a également évoqué son partenariat avec Conservation International, dont elle appuie le programme de bourses en faveur des autochtones.
In 2008, OHCHR implemented one of its indigenous fellowship programmes in partnership with a university in Bilbao.
En 2008, le Haut-Commissariat a mis en œuvre un de ses programmes de bourses destinées aux autochtones en partenariat avec une université de Bilbao.
The indigenous fellowship programme, organized in collaboration with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, is an example of UNESCO's direct collaboration with indigenous communities.
Le programme de bourses destinées aux autochtones, organisé conjointement avec le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, est un exemple de collaboration directe entre l'UNESCO et les communautés autochtones.
Within the framework of the 2006 francophone indigenous fellowship programme, UNESCO organized a workshop on cultural mapping and its possible uses by indigenous peoples on 15 and 16 November 2006.
Dans le cadre de son programme de bourses pour les autochtones francophones (2006), l'UNESCO a organisé un atelier, les 15 et 16 novembre 2006, sur la cartographie culturelle et ses applications possibles par les peuples autochtones.
The Office continues to implement the Indigenous Fellowship Programme that is now entering its eleventh year.
Le Haut-Commissariat continuera à mettre en œuvre le programme de bourses pour les autochtones, qui entre dans sa onzième année.
On the basis of proposals received by the Permanent Forum for supporting the indigenous fellowship programme, IFAD is considering extending grant financing to the secretariat of the Permanent Forum.
Sur la base des propositions reçues par l'Instance permanente visant à appuyer le programme de bourses destinées aux autochtones, le Fonds examine la possibilité d'accorder un financement sous forme de dons au secrétariat de l'Instance permanente.
On the recommendation of the Group at its fourth session, held on 15 and 16 April 1999, it has been possible to finance the indigenous fellowship programme within the regular budget in 1999 and 2000.
Sur la recommandation du Groupe à sa quatrième session, tenue les 15 et 16 avril 1999, il a été possible de financer le programme de bourses en faveur des autochtones par prélèvement sur le budget ordinaire en 1999 et 2000.
It had also recommended the establishment of a permanent forum on indigenous issues, expanded the indigenous fellowship programme and marked 9 August as the International Day of the World's Indigenous People.
Le Groupe de travail a également recommandé la création d'une instance permanente s'occupant des questions autochtones, élargi le programme de bourses en faveur des autochtones et proclamé le 9 août Journée internationale des populations autochtones.
Following broad consultations, OHCHR revised the format of its Indigenous Fellowship Programme.
Après avoir procédé à de larges consultations, le HCDH a révisé la présentation de son Programme de bourses destinées aux autochtones.
The Indigenous Fellowship Programme remains an important means of strengthening civil society.
Le Programme de bourses en faveur des autochtones demeure un important moyen de renforcer la société civile.
In December 2006, an evaluation of the Indigenous Fellowship Programme was carried out by OHCHR.
Au mois de décembre 2006, le Haut-Commissariat a procédé à une évaluation du Programme de bourses en faveur des autochtones.
Contribution to the United Nations Indigenous Fellowship Programme
Contribution au Programme de bourses destinées aux autochtones de l'Organisation des Nations Unies
UNESCO Goodwill Ambassadors for Culture Indigenous Fellowship Programme
Ambassadeurs de bonne volonté de l'UNESCO pour la culture Programme de bourses pour les autochtones
The Indigenous Fellowship Programme is available in four languages (English, French, Russian and Spanish).
Le Programme de bourses destinées aux autochtones est disponible en quatre langues (anglais, espagnol, français et russe).
The 2004 Indigenous Fellowship Programme for English-speaking participants took place from 3 May to 1 October 2004 in Geneva.
En 2004, le Programme de bourses en faveur des autochtones exécuté à l'intention des anglophones s'est déroulé du 3 mai au 1er octobre 2004, à Genève.
The latest Indigenous Fellowship Programme was being set up, in which connection Member States would be requested to contribute to the two Voluntary Funds.
Le Programme de bourses en faveur des autochtones le plus récent est actuellement mis en place et les États membres seront à cet égard priés d'alimenter les deux Fonds de contributions volontaires.
The Indigenous Fellowship Programme includes intensive and comprehensive training in human rights with United Nations experts and resource persons drawn from the staff of OHCHR.
Il est prévu, dans le cadre du Programme de bourses en faveur des autochtones, de dispenser une formation solide sur tous les aspects des droits de l'homme par des experts de l'ONU et des conseillers choisis parmi le personnel du Haut-Commissariat.
In August 2004, OHCHR undertook an independent evaluation of the Indigenous Fellowship Programme as part of the Office's overall assessment of the Decade.
En août 2004, dans le cadre de son bilan général de la Décennie, le HCDH a mené une évaluation indépendante du Programme de bourses en faveur des autochtones.
(d) Technical cooperation (RB/XB). Preparation for and implementation of the Indigenous Fellowship Programme.
d) Coopération technique (budget ordinaire/fonds extrabudgétaires) : établissement et mise en oeuvre du Programme de bourses en faveur des autochtones.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 124. Exacts: 124. Temps écoulé: 146 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo