S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "informers" en français

Chercher informers dans: Définition Dictionnaire Synonymes
informateurs indicateurs
indics
indicateur
mouchards
My informers located him around Joshu.
Mes informateurs l'ont localisé aux environs de Joshu.
A warrant can be based on hearsay, statements from informers, etc.
Un mandat peut être fondé sur du ouï-dire, des déclarations d'informateurs, etc.
The retribution wreaked on informers and undercover officers who attempt to gather evidence is often obscenely cruel.
Le châtiment infligé aux indicateurs et aux agents de police clandestins qui tentent de réunir des preuves est souvent d'une cruauté répugnante.
The secrecy rule regarding police informers' identity has been confused with Crown privilege, but this in my view is a mistake.
Il est arrivé que l'on confonde la règle du secret relatif à l'identité des indicateurs de police avec le privilège de la Couronne mais, à mon avis, il s'agit d'une erreur.
He's one of my informers.
C'est un de mes indics.
Your organization is so riddled with informers... that nothing you decide is a secret for long.
Votre organisation est si truffée d'indics qu'aucune de vos décisions ne reste secrète longtemps.
The identity of informers is generally not relevant.
L'identité des informateurs n'est généralement pas pertinente.
In cooperation with the relevant services of other countries, foreign informers were placed in these criminal groupings.
En coopération avec les services compétents d'autres pays, des informateurs étrangers ont été infiltrés dans ces groupes.
I invented my clean... informers...
Je créais mes propres... informateurs...
One of my informers hacked into the Clearstream Bank.
Un de mes informateurs a pénétré le circuit informatique de la banque Clearstream.
A computerized system for the management and assessment of sources and informers was created.
Un système informatisé de gestion et d'évaluation des sources et des informateurs a été créé.
Our informers will be with them all night.
Nos informateurs ne les lâcheront pas.
You just told me... Don Sir killed one of your informers.
Tout à l'heure, vous m'avez dit que ce Don a tué un de vos informateurs.
I'm grateful to you for disposing of my informers.
Je vous remercie d'avoir liquidé mes informateurs.
Alleged misconduct of an investigation and damaging the position of OLAF informers.
Mauvaise gestion présumée d'une enquête et préjudice à la position des informateurs de l'OLAF.
I have no confidence by our informers.
Je n'ai aucune confiance en nos informateurs.
Ask your informers to shut up in the name of hygiene.
Et demande à tes informateurs d'arrêter leurs commérages.
The value of informers to police investigations has long been recognized.
La valeur des indicateurs pour les enquêtes policières est depuis longtemps reconnue.
It may well be true that some informers act for compensation or for self-serving purposes.
Peut-être est-il vrai que certains indicateurs agissent contre rémunération ou dans leur propre intérêt.
The role of informers in drug-related cases is particularly important and dangerous.
Le rôle des indicateurs dans les affaires de drogues est particulièrement important et dangereux.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 348. Exacts: 348. Temps écoulé: 85 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo