S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "insides out" en français

boyaux
entrailles
étriper
Nobody talks to any press of any office or agency under threat of me ripping your insides out.
Personne ne parle à la presse, d'aucun bureau ou agence, sous peine de vous arracher les boyaux.
I went home afterwards and puked my insides out.
Mais j'ai vomi tripes et boyaux, après.
Rinses your insides out, sweetens your breath, tones up your skin.
Ça rince les boyaux, purifie l'haleine, adoucit la peau.
And they take your insides out, And they just plop 'em on a table.
Ils sortent vos boyaux et les mettent sur une table.
He took my insides out, and you gave him permission.
Il m'a enlevé les entrailles avec ta permission.
And then you tear their insides out.
Puis on les fait s'ouvrir.
I finger people's souls and turn their insides out.
Je touche les âmes, je les sonde.
I'm so crazy about you it's eating my insides out.
Je t'aime tellement que ça me ronge de l'intérieur.
Can't you shoot the insides out?
Tu peux pas tirer dessus pour en enlever l'intérieur?
Can't you shoot the insides out?
Mets-le sur le poteau, là-bas.
Well, what about the kind that suck the insides out of their victims?
Bien, mais que sais-tu à propos de celle qui aspire tout ce qu'il y a, à l'intérieur de leur victimes ?
Now you have to get the insides out.
Faut sortir l'intérieur.
They turn your insides out.
Turns your insides out.
Ça te retourne l'estomac.
It ripped her insides out.
Il te déchire de l'intérieur.
Turns your insides out.
Ça vous sort les tripes.
Scoop the insides out and then fry it with ten cloves of garlic, cumin seeds, little red onions and tomatoes.
Tu enlèves l'intérieur et tu le fais frire avec 10 gousses d'ail.
If I expose myselfjust the slightest bit, they'll tear my insides out.
Si je m'expose le moindrement, ils vont m'étriper.
You shot my insides out.
Tu m'as tiré dessus.
Scoop the insides out and then fry it with ten cloves of garlic, cumin seeds, little red onions and tomatoes.
Des graines de cumin, petits oignons rouges et tomate et tu saupoudres de feuilles de coriandre.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 79 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo