S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "iron lung" en français

poumon d'acier
hôpital
poumon de fer
It was the first time I saw an iron lung and understood the scope of PolioPlus.
C'était la première fois que je voyais un poumon d'acier, et cela m'a permis de comprendre l'importance de PolioPlus.
You should have brought the iron lung.
J'aurais dû apporter mon poumon d'acier.
Ls he in an iron lung?
Il est a l'hôpital ?
Is he in an iron lung?
Il est a l'hôpital ?
My husband is in an iron lung.
Mon mari est dans un poumon d'acier.
Willis remembers a young boy who had to be in an iron lung.
Willis se rappelle d'un jeune garçon qui... tait soigné dans un poumon d'acier.
I'd love to, but I'm actually getting fitted for an iron lung in the morning.
Je serais ravie, mais je vais me faire équiper d'un poumon d'acier dans la matinée.
An iron lung, with 1950s videos of nurses caring for children kept alive in the respirators, demonstrates this approach.
Cette approche est illustrée par un poumon d'acier ainsi que par des vidéos des années cinquante qui montrent des infirmières en train de s'occuper d'enfants maintenus en vie grâce à un respirateur.
But this lady got polio, I think, as a young woman, and was consigned to an iron lung the rest of her life.
Mais cette dame a eu la polio, je pense, quand elle êtaitjeune, et on l'a mise dans un poumon d'acier jusqu'à la fin de ses jours.
What's great about the iron lung thing is that no one really seemed to notice.
Oe qui est formidable avec le poumon d'acier c'est que personne ne semble vraiment le remarquer.
Explain to me, so that I really understand... exactly what the iron lung is for.
Expliquez-moi, que je comprenne bien, à quoi sert exactement un poumon d'acier.
He even gave you the iron lung!
Tu as même eu le poumon d'acier !
Were you in an iron lung?
Tu étais dans un poumon d'acier ?
The only bedroom furniture I have at my place is an iron lung.
En guise de lit, je n'ai qu'un poumon d'acier.
Back in the o' iron lung.
De retour dans le poumon d'acier !
When I was a teenager, I was in an iron lung.
Quand j'étais adolescent, J'étais dans un poumon d'acier ( ).
Do you want to end up in an iron lung?
Voulez-vous finir avec un poumon d'acier ?
What if he's in an iron lung?
Et s'il avait un poumon d'acier?
The power's gone out, including the pump on the iron lung.
L'électricité a sauté, ainsi que la pompe du poumon d'acier.
Or polio? How many of you remember the iron lung?
Ou la polio - Combien d'entre vous se rappellent du poumon d'acier ?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 49. Exacts: 49. Temps écoulé: 102 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo