S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "is measured" en français

Suggestions

Impedance is measured at distinct frequencies between pairs of the electrodes.
Une impédance est mesurée à des fréquences distinctes entre les paires des électrodes.
The fuel quantity consumed is measured at least once.
La quantité de carburant consommée est mesurée au moins une fois.
Complex permittivity is measured of rock cutting samples obtained during drilling operations.
Il est mesuré une permittivité complexe d'échantillons de débris de roche obtenus pendant des opérations de forage.
The detectable product is measured at different times after assay initiation.
Le produit détectable est mesuré à différents moments après le commencement de l'analyse.
The electrical conductance in the cardiac chamber or blood vessel is measured.
On mesure la conductivité électrique dans la cavité cardiaque ou dans le vaisseau sanguin.
During the procedure, laser-induced fluorescence is measured.
Pendant l'opération, la fluorescence induite par le laser est mesurée.
Next, the extension reaction is measured continuously.
Ensuite, la réaction d'extension est mesurée de manière continue.
The effectiveness of budget aid is measured by performance indicators.
L'efficacité de l'aide budgétaire est mesurée par des indicateurs de performance.
Intraarterial blood pressure is measured noninvasively by an electromechanical transducer.
La pression du sang intra-artérielle est mesurée de manière non-invasive par un transducteur électromécanique.
Asteroid composition is measured by radar and seismometry.
La composition de l'astéroïde est mesurée par radar et sismométrie.
Performance is measured through the quantification of existing capacity-building initiatives.
Le résultat est mesuré en dénombrant les initiatives existantes de renforcement des capacités.
Longevity is measured by life expectancy at birth.
La longévité est mesurée par l'espérance de vie à la naissance.
Pressure is measured with a manometer.
La pression est mesurée à l'aide d'un manomètre.
Breaking force is measured by conventional means.
La force de rupture est mesurée par des moyens classiques.
An instantaneous total received wideband power is measured in a receiver.
Une puissance de large bande reçue totale instantanée est mesurée dans un récepteur.
The label is measured using established methods.
La marque est mesurée en utilisant des procédés connus.
Electromagnetic radiation reflectivity from the body is measured.
La réflectivité d'un rayonnement électromagnétique émanant du corps est mesurée.
The reference current is measured by an external monitor.
Le courant de référence est mesuré par un circuit de surveillance externe.
It is measured in terms of consequences and likelihood.
Il est mesuré en termes de conséquences et de probabilité » [traduction].
It is measured via the electrical conductivity.
Elle est mesurée à l'aide de la conductivité électrique.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 8703. Exacts: 8703. Temps écoulé: 445 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo