S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "it sucked" en français

ça craint
c'était nul
ça craignait
c'était naze
c'était pourri
il était nul
ça nul
ça a merdé
il a aspiré
ça a craint
c'est nul
ça a aspiré
It sucked for a while, eating alone every day.
Ça craignait au début, manger seule tous les jours.
It sucked when nobody knew my name, but in a way, it was easier.
Ça craignait quand personne ne connaissait mon nom, mais d'une certaine façon c'était plus simple
Dad, it sucked.
Papa, ça craignait.
You know, it sucked.
Tu sais, ça craignait.
Bad things happened and it sucked.
De terribles choses se sont produites.
Can't wait to get it sucked out.
Vous ne pouvez pas attendre pour l'obtenir aspiré.
That's part of why it sucked so bad.
C'est en partie pour ça que ça craignait tellement.
But mostly, I thought about how much it sucked that my parents were divorced when I was a kid.
Mais j'ai surtout pensé au divorce de mes parents et à combien c'était pénible.
Claudia Bing would already have it sucked, that's why.
Il y a plein de boutiques, on ferait du shopping.
That's part of why it sucked so bad.
C'est pour ça que ça a craint autant.
I'm really sorry it sucked so bad for you, Jules.
Je suis désolée que ça t'ait autant déplu.
I'm really sorry it sucked so bad for you, Jules.
Je suis vraiment désolée que ça ait été si désagréable pour toi, Jules.
It created a storm of such intensity, it sucked the freezing rain from the sky.
L'orage qui en a résulté était si intense qu'il a aspiré la pluie glacée du ciel.
However it never reduced the taxes it sucked out of our provinces to bring to Ottawa.
Toutefois, il n'a jamais réduit les montants d'impôt qu'il avait exigés des provinces pour les ramener ici à Ottawa.
But I almost had it sucked into hell once too.
Mais j'ai failli aider à son anéantissement aussi.
I already had to break up with her once, and it sucked.
J'ai déjà dû rompre avec elle une fois, ce fut éprouvant.
I think it sucked some of the oxygen out of your brain.
Je crois qu'elle a aspiré l'oxygène de ton cerveau.
Turns out, he doesn't actually care about me at all and it sucked.
En fait, il ne s'interresse pas du tout à moi et ça crains.
But it just... it sucked me in.
Mais j'ai été prise dedans.
I don't want it sucked into the club's gear when I'm not looking.
Je ne veux pas qu'il disparaisse dans l'équipement du club.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 67. Exacts: 67. Temps écoulé: 183 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo