S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "its head held high" en français

la tête haute
Bearing this in mind, Europe will be able to move forward with its head held high.
L'Europe pourra alors avancer la tête haute.
My small nation, Costa Rica, will attend the conference with its head held high, because unilaterally, and at great sacrifice, we have set ourselves goals that are ever more challenging.
Mon petit pays, le Costa Rica, se rendra à Copenhague la tête haute car, unilatéralement et à force de grands sacrifices, nous nous sommes imposé des objectifs de plus en plus élevés.
It is only then that the past will cease to be a burden for today's Russia and will allow it to enter the community of free and democratic nations with its head held high.
C'est seulement alors que le passé cessera d'être un fardeau pour la Russie d'aujourd'hui et lui permettra d'entrer tête haute dans la communauté des nations libres et démocratiques.
Even though it fell to eventual champion Quebec on a late third-period goal, the team left with its head held high. "Finishing fourth was a pretty big accomplishment; I know it wasn't expected of anyone."
Même si la Saskatchewan a perdu contre les championnes éventuelles du Québec sur un but tardif en troisième période, l'équipe est repartie la tête bien haute. «Terminer quatrième a été un gros exploit. Personne ne s'y attendait.»
With its report, Parliament is sending this honest, clear message to the Council and the Commission for the negotiations with Moscow and, I sincerely hope, is facing Russia with its head held high.
Par ce rapport, le Parlement adresse un signe clair et honnête au Conseil et à la Commission en vue des négociations avec Moscou et, j'espère sincèrement, se présente devant la Russie la tête haute.
Come September, when the G20 meets to discuss the bloc-wide implementation of shared tax information, the EU can enter negotiations with its head held high having set the bar for other developed nations.
En septembre prochain, lorsque le G20 discutera de la mise en œuvre du partage de l'information fiscale à l'échelle mondiale, l'UE pourra, avec ce standard, entamer les négociations la tête haute face aux autres pays riches ».
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 720 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo