S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "juvenile diabetes" en français

diabète juvénile
diabète insulino-dépendant
They have successfully transplanted the cells into the pancreas of 25 people suffering from juvenile diabetes.
Ces cellules ont été transplantées avec succès dans le pancréas de 25 personnes souffrant de diabète juvénile.
Type 1 diabetes is sometimes called juvenile diabetes or insulin-dependent diabetes.
Ce type de diabète est également souvent appelé diabète juvénile ou diabète insulinodépendant.
I recently met with some people with juvenile diabetes.
J'ai récemment rencontré des personnes atteintes de diabète juvénile.
Divorced 12 years ago, not long after his daughter died of juvenile diabetes.
Divorcé il y a 12 ans, et pas longtemps après sa fille mourrait du diabète juvénile.
A few informants expressed concern about the incidence of juvenile diabetes.
Quelques informateurs s'inquiètent de l'incidence du diabète juvénile.
I don't know anybody with juvenile diabetes.
Je ne connais personne atteint de diabète juvénile.
They would like to see that tax credit applied with greater fairness to people who have certain kinds of disabilities, including those with juvenile diabetes.
Les signataires aimeraient que ce crédit d'impôt soit appliqué avec davantage d'équité aux gens qui ont certains types de handicaps, y compris aux personnes atteintes de diabète juvénile.
Our American researcher, Jill Langston, is on the verge of a major breakthrough towards finding a cure to juvenile diabetes.
Notre chercheuse américaine, Jill Langston, est sur le point de faire une percée majeure dans le combat contre le diabète juvénile.
One of their teammates struggles with juvenile diabetes and the whole team has committed to this cause.
Un de leur coéquipier est atteint de diabète juvénile et toute l'équipe s'est associée à cette cause.
Diagnosed with juvenile diabetes at the age of 11, the Moncton native experienced kidney failure in her twenties, followed by a year of peritoneal dialysis and a transplant.
Atteinte de diabète juvénile à 11 ans, cette résidente de Moncton a appris dans la vingtaine qu'elle souffrait d'insuffisance rénale ; ont suivi un an de dialyse péritonéale et une greffe.
She became a pioneer in the treatment of juvenile diabetes and an internationally-recognized expert on childhood nephritis (inflammation of the kidneys).
Elle est devenue une pionnière dans le traitement du diabète juvénile et une experte de renommée internationale sur la néphrite infantile, (inflammation des reins).
Since the violence started in Algeria in 1993, the incidence of juvenile diabetes, stuttering, and epilepsy has increased dramatically.
Depuis que la violence a éclaté en Algérie en 1993, l'incidence du diabète juvénile, du bégaiement et de l'épilepsie s'est accrue de façon spectaculaire.
Leigh Field has discovered two genes that produce susceptibility to juvenile diabetes, the most severe form of the disease.
Leigh Field a découvert deux gènes qui accroissent la vulnérabilité de certains individus au diabète juvénile, la forme la plus grave de cette maladie.
She became one of the pioneers in the treatment of juvenile diabetes and an internationally-recognized expert on childhood nephritis, inflammation of the kidneys.
Elle est devenue l'une des pionniers dans le traitement du diabète juvénile et d'une experte renommée internationalement en néphrite d'enfance, l'inflammation des reins.
Back in 1999 the health minister of the day mentioned that increased funding should be provided for a cure for juvenile diabetes or type 1.
En 1999, le ministre de la Santé de l'époque avait déclaré qu'il faudrait accroître le financement de la recherche pour trouver un traitement au diabète juvénile de type 1.
Mr. Speaker, I as well would like to present a petition to call upon Parliament to invest more federal funding for juvenile diabetes type 1 of of $25 million a year.
Monsieur le Président, je présente moi aussi une pétition qui demande au Parlement d'allouer plus de fonds fédéraux au diabète juvénile de type 1, soit 25 millions de dollars par année.
Mr. Speaker, I just finished meeting with a group of brave children and their families who face the daily struggle against the disease of type 1 juvenile diabetes.
Monsieur le Président, je sors tout juste d'une rencontre avec des familles et des enfants courageux qui sont aux prises quotidiennement avec le diabète juvénile de type 1.
The undersigned constituents have brought attention to the seriousness of the problem of juvenile diabetes.
Les signataires attirent l'attention du gouvernement sur la gravité du diabète juvénile.
That's also called juvenile diabetes, isn't it?
Qui est aussi appelé diabète juvénile, n'est-ce pas ?
Type 1 diabetes is sometimes called juvenile diabetes because it's usually diagnosed in childhood or adolescence.
On appelle parfois le diabète de type 1 « diabète juvénile » parce qu'on le diagnostique habituellement chez les enfants ou les adolescents.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 158. Exacts: 158. Temps écoulé: 139 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo