S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "kick butt" en français

les écraser
botter des fesses
Kick Butt
déchirer
botte
This is my chance to show that different side In order for me to continue to kick butt.
C'est ma chance pour montrer un autre côté de moi pour continuer à les écraser.
In order for me to continue to kick butt.
C'est ma chance pour montrer un autre côté de moi pour continuer à les écraser.
I come here to kick butt.
Je viens ici pour botter des fesses.
And I'm here to rescue my lady, kick butt and take names.
Je suis là pour sauver ma dulcinée et botter des fesses sans merci.
So get out there and kick butt.
Alors, sors et botte-leur les fesses.
I get to kick butt with my two best friends.
Je peux botter des culs tous les jours avec mes 2 meilleures amies.
For starters, we kick butt.
D'abord, on botte des culs.
It is too early to kick butt in this war.
Il est encore trop tôt dans la guerre pour en recevoir un bénéfice.
For starters, we kick butt.
Pour commencer, on est les plus forts.
I know they're gonna kick butt tonight.
Ils vont casser la baraque ce soir.
Next year, I'm gonna kick butt.
L'année prochaine, ils vont voir...
They need a new FRG leader, somebody to kick butt and take names.
Il faut une nouvelle dirigeante, qui leur botte les fesses.
Our only shot at redemption right now is to kick butt at the halftime show.
Notre seule chance de redemption maintenant c'est d'être geniaux au show de mitemps.
I don't know about the "kick butt" part.
Je ne suis pas sûr du "agir pour l'environnement".
Our only shot at redemption right now is to kick butt at the halftime show.
On n'a plus que le show de mi-temps pour sauver notre peau.
Come on, kick butt out there.
Montrons-leur ce qu'on sait faire.
We're hopin' you would kick butt for good.
On espérait que vous alliez les corriger un bon coup.
Me, Grimlock, kick butt!
Moi, Grimlock, te botter les fesses !
I don't know about the 'kick butt' part.
Je ne suis pas sûr pour "déchirer".
When you kick butt at worlds and show them you can follow the rules, we'll be off probation.
Quand tu leur auras botté le cul aux mondiaux et montrer que tu peux suivre les règles nous ne serons plus en probation.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 69. Exacts: 69. Temps écoulé: 61 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo