S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "kneel before" en français

à genoux devant s'agenouiller devant
agenouille-toi devant
m'agenouille devant
agenouillez-vous devant
s'agenouillent devant
s'agenouille devant
t'agenouiller devant
m'agenouiller devant
genou devant
prosternons devant
se prosterner devant
agenouillés devant
A genoux
s'agenouillera devant
Please make Woo-jin... kneel before Dae-su... and beg for forgiveness.
Faites que Lee Woo-jin se mette à genoux devant Dae-su et implore son pardon.
Zhou Yu shall kneel before me in surrender.
Zhou Yu se soumettra à genoux devant moi.
Command them to kneel before Pharaoh.
Ordonne-leur de s'agenouiller devant le pharaon.
This world is about to kneel before me.
Ce monde va s'agenouiller devant moi.
Bestow this upon your brow and kneel before me.
Je te confère ceci et agenouille-toi devant moi.
He saved us with His baptism and blood. Therefore, all creations should kneel before Him.
Il nous a sauvés par Son baptême et par Son sang. Toutes les créatures doivent donc s'agenouiller devant Lui.
Bring the citizens of Zaofu to kneel before the Great Uniter.
Que les citoyens de Zaofu se mettent à genoux devant la Grande Fédératrice.
Man need not kneel before the angels,
L'homme ne doit pas s'agenouiller devant les anges,
There's no need for my right arm to kneel before me.
Mon bras droit n'a pas à s'agenouiller devant moi.
If I win your heart... I'll make the Titans kneel before you and give testimony to your loveliness.
Si je pouvais gagner ton cœur... j'obligerais les titans à s'agenouiller devant toi et à rendre hommage à ta grande beauté.
I want your people to see you kneel before me here.
Je veux que ton peuple te voie à genoux devant moi.
This world is about to kneel before me and shed all its avarice, all its woe.
Ce monde va s'agenouiller devant moi et être débarrassé de ses malheurs.
Poor girl will be quite crushed when she's forced to kneel before me.
Pauvre fille, elle va être effondrée quand elle sera forcée de s'agenouiller devant moi.
Furthermore, we are by now accustomed to watch our democratically elected leaders shamelessly queuing to kneel before their pay-masters.
De plus, nous sommes maintenant habitués à voir nos dirigeants élus démocratiquement impudemment faire la queue pour s'agenouiller devant leurs trésoriers.
So, when Paul was preaching, even Greeks who worshiped idols and knowledge of men came to kneel before the Lord.
Ainsi, quand Paul prêchait, même les Grecques qui adoraient des idoles et la connaissance des hommes vinrent s'agenouiller devant le Seigneur.
let him behold the king of beasts and kneel before him.
laissez-le contempler le roi des animaux et s'agenouiller devant lui.
Make you kneel before their idol.
Ils vont te traîner, te mettre à genoux devant leur idole.
And struggle and kneel before me.
Et après avoir lutté, agenouillez-vous devant moi.
It is customary to kneel before the king.
On s'agenouille devant le roi.
You're eventually going to kneel before your father.
Tu finiras toujours par te mettre à genoux devant ton père.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 199. Exacts: 199. Temps écoulé: 107 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo