S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "la-di-da" en français

prout-prout
prout prout
la-di-da
My father wasn't a la-di-da doctor.
Pas de père médecin, pas d'école chic.
She's like a squid on heat but la-di-da with it.
Elle est comme un céphalopode en rut, mais BCBG.
You think you're miss la-di-da.
Tu penses être "Miss m'as-tu-vue".
I mean, I just figured they'd give you season tickets to Panther games or something a little more la-di-da.
Je pensais qu'ils donneraient des billets pour voir les Panthers ou un truc plus chicos.
It's just, with all these la-di-da people, you have to be so guarded, so careful...
C'est simplement, avec toutes ces bla-bla-bla personnes. vous avez besoin d'être gardé, si prudent...
Time for you to do that consciousness transfer la-di-da you do so well.
C'est l'heure de votre magique transfert de conscience.
What's a pool hustler doing over in la-di-da land?
Qu'est-ce qu'un arnaqueur du billard faisait à "bourgeland" ?
Nobody tries to be la-di-da and uppity There's a cup o' tea for all
Personne ne fait le malin On a une tasse de thé pour tous
Sure, it ain't one of them la-di-da aboveground places... but if you like dank, hey, forget about it!
Ce n'est pas une résidence grand luxe, comme en surface... mais c'est moins cher ici et il y a très peu d'humidité.
I don't know how to say, "oh, la-di-da, I think I'll go play golf."
Je ne sait pas comment dire, "oh, la-di-da, je crois que je vais aller jouer au golf."
La-di-da, I still have the original cover sheet on my desk today.
Il se trouve que j'ai encore la feuille couverture originale sur mon bureau aujourd'hui.
La-di-da, you're doing well.
Dis donc, ça va pour toi !
Buy a new car, "La-di-da, look who's got a new car."
Quand j'achète une nouvelle voiture.: "Voyez donc qui a une nouvelle auto."
The la-di-da one in the pub.
Ce prétentieux du pub.
You went to la-di-da liberal-arts school.
Tu as été dans une école d'arts lambda.
I ought to have seen I'd never get what I wanted from someone like Miranda... with all her la-di-da ideas and clever tricks.
J'aurais dû voir que je n'obtiendrais rien... d'une fille prétentieuse et pleine de ruses.
La-Di-Da, Queen of America?
La-Di-Da, Reine d'Amérique ?
What's your problem then, Mr La-di-da?
Un problème, Votre Majesté ?
La-di-da, gracious great lady.
Le coup de la grande dame.
Everybody start to sing La-di-da
Je te le garantis.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 47 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo