S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "lap of luxury" en français

plus grand luxe
vie de luxe
tour de luxe
Mary lives in the lap of luxury.
Mary vit dans le plus grand luxe.
While he retires in the lap of luxury, they live in poverty.
Alors qu'il prend sa retraite dans le plus grand luxe, ils vivent dans la pauvreté.
Yet there are MPs in the House who expect to retire in the lap of luxury and without having to work.
Pourtant, il y a des députés à la Chambre qui espèrent prendre leur retraite dans le plus grand luxe, sans avoir à travailler.
It is not the idea that we have served so much and we have given so much that we are entitled to live in the lap of luxury at the taxpayer's expense for the rest of our lives.
On ne me fera pas croire que nous avons rendu de si grands services que nous avons droit de vivre dans le plus grand luxe aux dépens des contribuables pour le reste de notre vie.
Live in the lap of luxury with Ambrosia, exclusively by MAAX Collection. With its seamless design, this bathtub is luxury at its finest. Inspired by the purism trend, Ambrosia is naturally appealing, while offering relaxing and rejuvenating therapies.
Prélassez-vous dans le plus grand luxe avec la baignoire Ambrosia, une exclusivité de MAAX Collection. Les lignes épurées de son design font de cette baignoire l'opulence ultime. D'inspiration puriste, Ambrosia est attrayante tout en étant apaisante avec ses thérapies régénératrices et relaxantes.
Meanwhile, in the lap of luxury...
Pendant ce temps-là, au palais du luxe...
No, guys, this is the lap of luxury compared to what most people have.
Non, ici c'est le grand luxe en comparaison de ce que la majorité des gens ont.
I see he kept her in the lap of luxury.
Il l'entretenait dans le luxe.
Not exactly the lap of luxury.
Récemment, à Lubbock, Texas...
Well, I could sit in the lap of luxury all day long, but I best get back to work.
Je pourrais me prélasser dans le luxe toute la journée, mais je dois retourner travailler.
Spoiled rich boy, raised in the soulless lap of luxury.
Un fils de riche, élevé dans le luxe.
He's probably sleeping in the lap of luxury even as we speak.
Il doit être en train de dormir dans des draps de soie.
Daughter of a former basketball king, Mikki grew up in the lap of luxury.
Fille du Roi du basket, Mikki a grandi dans un luxe ramollissant.
She was brought here directly by her chauffeur, in the lap of luxury.
Son chauffeur l'a amenée ici, entourée de luxe.
Stay in the lap of luxury with one of our 69 oversized Executive Suite Parlors.
Restez dans le luxe avec l'un de nos 69 surdimensionnés Parlors Executive Suite.
The lap of luxury is an architectural construct of childhood, which we seek, in vain, as adults, to employ.
Le comble du luxe est une construction architecturale qui rappelle notre enfance et que, une fois adultes, nous cherchons en vain à utiliser.
Live in the lap of luxury with the extraordinary facilities and services this building has to offer.
Vivez dans le luxe grâce aux extraordinaires services et installations offerts dans cet immeuble.
Whowantstosit in the lap of luxury?
Qui veut se vautrer dans le luxe ?
You could be living in the lap of luxury instead of on the bony knees of poverty.
Tu pourrais vivre dans le grand luxe plutôt que dans la misère.
Well, there he goes, sitting in the lap of luxury, the world at his feet.
Et voilà, il s'en va. Vivant dans le luxe, le monde à ses pieds.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 42. Exacts: 42. Temps écoulé: 103 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo