S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "lead story" en français

gros titre
article principal
manchette
article de tête
histoire principale
titre principal
histoire de plomb
histoire à retenir
première page
scoop
Looks like we have our lead story for tomorrow.
Il semble que nous ayons notre gros titre pour demain.
Perhaps you may have seen a lead story in The New York Times.
Vous avez peut-être vu un gros titre dans le New York Times.
The lead story is about Ellie.
L'article principal parle d'Ellie.
So, I'm working on my lead story for tomorrow.
Je travaille à mon article principal de demain.
Recently while conducting some research in my office I came across a lead story from the Globe and Mail.
Alors que j'effectuais récemment certaines recherches à mon bureau, je suis tombé sur une manchette du Globe and Mail.
The possibility of a pandemic is in the headlines in all major newspapers, and is the lead story on major news networks.
La possibilité d'une pandémie est à la une de tous les principaux journaux et fait la manchette d'importants réseaux de nouvelles.
Our lead story in this special issue is an account of that presentation.
L'article principal du présent numéro spécial relate le déroulement de cette présentation.
I need a lead story. I have no page one.
Je cherche un gros titre pour la première page.
Thiss tonight's lead story.
C'est le gros titre de ce soir.
The lead story in the Vancouver Sun two weeks ago puts a lie to their statement.
La manchette du Sun de Vancouver il y a deux semaines démentait cette déclaration.
Our lead story tonight, Petoria.
Notre sujet de ce soir : Pétoria.
They'll all make it their lead story.
Toutes vont en faire leur titre principal.
It's the lead story at every local affiliate.
C'est l'histoire d'affiche pour chaque filiale locale.
Like the lead story was shortened.
Comme si on avait réduit l'article.
So asks the lead story in the latest UNESCO Bangkok Newsletter.
Telle est la question que traite le dossier de la dernière Lettre d'information du Bureau de l'UNESCO à Bangkok.
Well, in that case, O'hara, call CNN because we've got their new lead story.
O'Hara, appelez CNN... nous avons la une du journal du soir.
But the suits at Global Tetrahedron... want you to open up Friday's broadcast with a slightly different lead story.
Mais les grosses légumes de Global Tetrahedron... veulent que tu ouvres le bulletin de vendredi avec une autre nouvelle.
If it's not our lead story, consider it my resignation.
Si ce n'est pas notre histoire principale, je démissionne.
I recently had the opportunity to be a fly on the wall at the Hartford Courant as the editors selected their lead story.
Récemment, j'ai eu l'occasion d'assister à une réunion de la rédaction du Hartford Courant, pour le choix des articles.
Or you can be... my lead story on the 11 o'clock news.
Sinon tu peux être mon sujet principal dans le journal de 11 heures.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 78. Exacts: 78. Temps écoulé: 138 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo