S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "let them go" en français

les laisser partir laissez-les partir laisse-les partir les laisser aller les laisse partir
qu'ils aillent
les relâcher
les libérer
laissés partir
les laissez partir
laissez-les aller
laissez les partir
laisse les partir
les laisse aller
libérez-les
Business slumped, so I had to let them go.
Les affaires ont ralenti, nous avons dû... les laisser partir.
General, we can't let them go.
Général, on ne peut pas les laisser partir.
No, first you let them go.
Non, d'abord laissez-les partir.
Please, Imir, let them go.
Je vous en prie, Imir, laissez-les partir.
You need to learn to let them go.
Tu dois apprendre à les laisser partir.
Please, let them go, Signore.
Je vous en prie, Signore, laissez-les partir.
Lieutenant Li says to let them go.
Le Lieutenant Li ordonne de les laisser partir.
I had to let them go - and still owed them money.
J'ai du les laisser partir - et je leur devais encore de l'argent.
Should never have let them go.
Nous n'aurions jamais du les laisser partir.
You should let them go now.
Tu devrais les laisser partir maintenant.
Or let them go if you like.
Ou laissez-les partir si vous voulez.
9 Then they made Jason and the others post bond and let them go.
9 qui ne laissèrent aller Jason et les autres qu'après avoir obtenu d'eux une caution.
Sometimes you let them go and they find their way home all by themselves.
Parfois, on n'a qu'à leur rendre leur liberté, et ils retrouvent d'eux-mêmes le chemin de la maison.
The Allens were saved because a rebel recognized the Pastor, and let them go.
Les Allen ont été sauvés parce qu'un rebelle a reconnu le pasteur et les a laissés partir.
I let them go into my nurse's bag.
Je les ai laissé regarder l'intérieur du sac de l'infirmière.
Eventually, he let them go.
A la fin il les a laissés partir.
We can not let them go.
On ne peut pas les perdre de vue.
Give them a prescription, take your fees and let them go.
Prenez votre ordonnance, payez et partez.
We can't let them go free.
Nous ne pouvons pas les laisser s'échapper.
My husband says let them go hungry.
Mon mari pense qu'il faut les laisser avoir faim.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 976. Exacts: 976. Temps écoulé: 320 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo