S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "life-force" en français

force vitale
force de vie

Suggestions

But... you must accomplish a level 12 summoning spell to animate Joe's character with Reginald's life-force.
Mais... Tu dois accomplir un sort d'invocation de niveau 12 pour animer le personnage de Joe avec la force vitale de Reginald.
It seeks out host bodies, drawing strength from their life-force.
Il cherche un hôte pour puiser sa puissance dans sa force vitale.
They're a life-force, not an Embassy.
C'est une force vitale, pas une ambassade.
Then you could create a device powerful enough to draw the life-force out of thousands of people and enhance your own cellular capacity.
Après, vous pouvez créer un dispositif assez puissant pour attirer la force vitale de milliers de personnes et améliorer vos propres capacité cellulaire.
Its strength protects the life-force that we all now share.
Sa force protèges la force de vie que nous partageons tous aujourd'hui.
Unfortunately, it requires so much energy, it drains the victim's life-force.
Malheureusement, il demande tellement d'énergie qu'il vide ses victimes de leurs forces.
The real life-force... is V.
Le vrai excitant, c'est le V.
I am the life-force power of the universe.
Je suis la force de vie de l'univers.
We are all creatures of the life-force.
Nous sommes tous des créations de la force de vie.
I'll be able to maintain your life-force levels with a daily pill and hopefully suppress your succubus side for good.
Je vais être en mesure de maintenir tes niveaux avec un comprimé par jour Et j'espère supprimer ton côté "succube" pour de bon.
It's an alien life-force that drifted down onto the planet as a spore.
C'est une vie extraterrestre parvenue ici sous la forme de spores.
The object you described in that secret room is probably a repository for the children's life-force.
L'objet que tu as décrit dans cette pièce secrète est probablement un réceptacle pour l'énergie vitale des enfants.
I thought it was supposed to be some sort of life-force or something.
Je pensais que c'était une sorte d'excitant.
So who are we? We are the life-force power of the universe, with manual dexterity and two cognitive minds.
Alors, qui sommes-nous ? Nous sommes la force de vie de l'univers, dotés d'une dextérité manuelle et de deux esprits cognitifs.
I am the life-force power of the 50 trillion beautiful molecular geniuses that make up my form, at one with all that is.
Je suis la force de vie de 50 millions de superbes génies moléculaires qui font de moi une entité.
Should you win, your opponent's run time would be terminated and their life-force would be used to generate you.
Si vous gagnez, le générateur holographique de votre adversaire sera stoppé et son energie sera employée pour vous générer.
The page has been turned, and what has actually to be described as historical is the ideological and political separation between the Community - now the Union - and Europe's other life-force.
La page qui a été tournée et qui mérite vraiment la définition d'historique est celle de la séparation idéologique et politique entre la Communauté - aujourd'hui Union - et l'autre partie de l'Europe.
From 1791 to 1804, under the leadership of Toussaint Louverture and Jean-Jacques Dessalines, Haiti won its independence and the life-force of freedom has become blood of our blood and flesh of our flesh.
De 1791 à 1804, sous l'impulsion de Toussaint Louverture et de Jean-Jacques Dessalines, Haïti conquit son indépendance, et la sève de la liberté est devenue sang de notre sang, chair de notre chair.
Over the course of 11 days of pure pleasure, more than 3,000 musicians from every corner of the globe will celebrate music and the life-force from the city's most prestigious stages.
Durant ces 11 jours de pur plaisir, plus de 3000 musiciens de partout sur la planète viendront se partager les meilleures scènes de la métropole.
Tomorrow, we go on the air and instead of draining one brat's life-force at a time we can take out our whole demographic in one fell swoop.
Demain quand on sera à l'antenne, au lieu de prendre la force vitale d'un seul mioche à la fois, on pourra tout prendre en une seule rafle !
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 29. Exacts: 29. Temps écoulé: 79 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo