S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "like a wet seal" en français

I'm like a wet seal with sweat.
Je suis comme un phoque en sueur.

Plus de résultats

You look like a little wet seal.
The pump also includes a wet seal chamber.
La pompe comprend également une chambre étanche à l'humidité.
wet seal connector provided with unthreading device
connecteur étanche aux liquides pourvu d'un dispositif anti-séparation
The wet seal chamber can include a separator with a disc and a resilient member.
La chambre étanche à l'humidité peut comprendre un séparateur avec un disque et un élément résilient.
A compliant member is described for placement in a fuel cell, in a wet seal area thereof, which is defined by a bipolar plate structure and is adjacent an electrode and current collector.
L'invention concerne un élément élastique destiné à mettre en place une pile à combustible, dans une zone de milieu humide, qui est définie par une structure de plaque bipolaire et qui est adjacente à une électrode et à un collecteur de courant.
The wet seal chamber can include a bladder that compresses to compensate for volumetric expansion of the first fluid.
La chambre étanche à l'humidité peut comprendre une vessie qui se comprime pour compenser l'expansion volumétrique du premier fluide.
FUEL CELL PLATE STRUCTURE HAVING BAFFLES IN WET SEAL AREA
STRUCTURE DE PLAQUE DE PILE À COMBUSTIBLE AYANT DES ENCEINTES EN ZONE ÉTANCHE HUMIDE
If the English version is produced by government offices, wet seals for the photo and signatures are not used (ibid.).
Si la version anglaise est produite par un bureau gouvernemental, aucun timbre n'est apposé sur la photo et les signatures (ibid.).
fuel cell plate structure having baffles in wet seal area
structure de plaque de pile à combustible ayant des enceintes en zone étanche humide
The coating is water-proofing and resistant to oils and fuel percolation, but it doesn't assures the right wet seal of surfaces.
Le revêtement est imperméable à la percolation de liquides comme eau, huiles et carburants, mais ne garantit pas la tenue hydraulique.
a wet seal method and apparatus for use in biologically implantable containment devices, the devices adaptable for drug formulations or cell suspensions
un procédé et un appareil de fermeture par voie humide destinés à être à être utilisés dans des dispositifs de contenants implantables de manière biologique, les dispositifs pouvant être adaptés pour être employés avec des formulations de médicament ou des suspensions de cellules
a wet seal section located at an input end of the dryer includes an exhaust passage through which a gas sample is drawn by a sampling fan
une chambre d'étanchéité humide située à l'extrémité d'entrée du séchoir comprend un passage d'évacuation à travers lequel un échantillon de gaz est aspiré par un ventilateur d'échantillonage
However, according to the High Commission official, the security features in Tazkira documents are "mainly present through official wet seals [that] bear the name of the issuing office (Ministry of Interior)" (Canada 6 Sept. 2011).
Toutefois, selon le représentant du haut-commissariat, [traduction] "les timbres à l'encre officiels, qui représentent le bureau de délivrance (ministère de l'Intérieur), constituent les principaux éléments de sécurité" des tazkiras (Canada 6 sept. 2011).
Birth certificate number, place of issue and wet seal of issuing authority. (ibid.)
numéro du certificat de naissance, lieu de délivrance et timbre à l'encre de l'autorité compétente (ibid.)
The translator requires a witness similar to how the original Tazkira requires the signature of two government witnesses... The witness's signature will be stamped with his own wet seal (in the exemplar, the witness's seal is triangular).
Un témoin doit signer la version du traducteur, tout comme le tazkira original est signé par deux témoins du gouvernement [...] Le témoin marque sa signature de son propre timbre à l'encre (dans l'exemple, le timbre du témoin est triangulaire).
Number laid out, the band (for the text of the law) is waiting for confirmation from the wet seal of the presidential secretariat, - told RIA Novosti in the wording of the Voice of Ukraine .
Nombre énoncés, le groupe (pour le texte de la loi) est en attente de confirmation du sceau humide du Secrétariat présidentiel, - a déclaré à RIA Novosti dans la rédaction de la Voix de l'Ukraine .
the translator will use his business wet seal twice on the English version, once to mark the photo and again his signature.
[traduction] le traducteur appose le timbre à l'encre de son entreprise à deux endroits sur la version anglaise, soit pour marquer la photo et sa signature.
But his biggest fear wasn't confronting a wet, loose seal; it was losing one.
Mais sa plus grande peur n'était pas d'affronter une otarie mouillée et perdue, mais d'en perdre une
Cotton swells if it gets wet and seals up in that way. Besides cotton also has a high UV resistance.
Si vous regardez sous la surface vous trouveriez une multitude d'arguments en faveur de ce matériel.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2897. Exacts: 1. Temps écoulé: 949 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo