S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "like kings" en français

comme des rois
comme les rois
comme des princes
Casinos treat high rollers like kings.
Les casinos traitent les flambeurs comme des rois.
HAPPINESS: We lived like kings.
LE BONHEUR: Nous vivions comme des rois.
Of course, we don't eat like kings, but we don't starve, either.
Nous ne mangeons pas comme des princes, mais nous mangeons !
No we'll be able to eat like kings.
On pourra manger comme des rois.
And living like kings off their zillion dollar insurance payout.
Et vivront comme des rois avec leur tonne d'argent de l'assurance vie.
She and her family lived like kings.
Elle et sa famille vivaient comme des rois.
We could live like kings here.
On pourrait vivre comme des rois ici.
Warren, tonight we sleep like kings.
Warren, ce soir nous dormons comme des rois.
We're eating like kings, Mr. President.
On mange comme des rois, M. le président.
We'll be eating like kings.
On va manger comme des rois.
Come back soon, and let's eat like kings.
Reviens vite, et mangeons comme des rois.
In a just and ideal world for such skills they should be paid like kings.
Dans un monde juste et idéal, au regard de leurs compétences, ils devraient être payés comme des rois.
We'll be eatin' like kings tonight.
On va manger comme des rois ce soir.
Two maids served us, and we dined like kings.
Deux femmes de chambre nous a servi, et nous avons dîné comme des rois.
Treat yourself like kings with facility equipments like refrigerators, WiFi Internet and mini bar.
Offrez-vous comme des rois avec installation d'équipements tels que les réfrigérateurs, Internet WiFi et mini bar.
We are treating like kings you know.
Nous sommes traités comme des rois tu sais.
Cooking food that he loved, treating everyone like kings.
Cuisiner des produits qu'il aime, traiter les clients comme des rois.
And there would be other compensations; German pensioners could retire to Spain and live like kings, helping Spanish real estate to recover.
Et il y aurait d'autres compensations : les retraités allemands pourraient aller s'installer en Espagne où ils vivraient comme des rois et contribueraient à remettre sur pied l'immobilier espagnol.
And, with $1,000 to spend, we were living like kings.
Et avec mille dollars à dépenser, on vivait comme des rois.
It says, Their athletes were treated like kings.
"Leurs athlètes étaient traités comme des rois."
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 118. Exacts: 118. Temps écoulé: 184 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo