S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "made me to live" en français

Lord, by these things [men] live, and in all these things is the life of my spirit; and thou hast recovered me, and made me to live.
Seigneur, par ces choses on vit, et en toutes ces choses est la vie de mon esprit. Et tu m'as rendu la santé, et tu m'as fait vivre.

Plus de résultats

Just made me want to live more.
Ça me donne juste envie de vivre davantage.
It made me want to live on a farm so much I tried to milk my cat.
Ça m'a tellement donné envie de vivre dans une ferme que j'ai essayé de traire mon chat.
But you saw something in me I didn't even see in myself, and you made me want to live up to it.
Mais tu as vu quelque chose en moi que je ne voyais pas moi même, et tu m'as donné envie d'en être à la hauteur.
It made me realize that to live a beautiful life in one's heart would create a new beautiful world.
Elle me fit reconnaître que vivre une vie belle dans le coeur propre créerait un monde beau nouveau.
At first its light was shut down, however as I tuned my heart to it I realized that life in nature reflected my heart and made me realize how to live on.
Au début sa lumière fut éteinte cependant tandis que je m'accordais avec elle je reconnus que la vie dans la nature reflétât mon cœur et me fît réaliser comment en vivre.
Your father and I made a deal for me to live here, so I'm sure you and I can come to some agreement.
Votre père et moi avons passé un accord pour que je puisse vivre ici, donc nous pourrons surement nous entendre.
Her will to live made me think of your words.
Son désir de vivre me rappelle vos paroles.
I knew that what made me live was not revenge, but the desire to understand.
J'ai compris que ce qui me faisait vivre, ce n'était pas la vengeance, mais la volonte de comprendre.
That's what made me live.
C'est ça qui m'a fait vivre.
But you made me live, Lance Armstrong.
Till Nathan came and he made me live for him.
Jusqu'à ce que Nathan vienne et... me fasse vivre pour lui.
They made me live in the greenhouse for a week.
Ils m'ont fait vivre dans une maison verte pendant une semaine.
My expression in language was identical to my life that always made me live on.
Mon expression linguistique était identique à ma vie qui me faisait toujours rester vivante.
They made me live in the greenhouse for a week.
J'ai vécu dans la remise pendant une semaine.
We're not made to live this way.
On n'est pas faits pour ce genre de vie.
Bar girls are made to live alone.
Les filles de bar sont faites pour vivre seules.
Humans are not made to live underground, he commented.
Les êtres humains ne sont pas faits pour vivre dans la clandestinité.
A start can now be made to live with greater consideration for others.
Un début peut être maintenant établi pour vivre avec une plus grande considération pour les autres.
You are not made to live without your creative spirit, the alpha.
L'homme n'est pas fait pour vivre sans son esprit créateur, l'alpha.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 70183. Exacts: 1. Temps écoulé: 2382 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo