S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "maestro's" en français

maestro
Fresh products are key and in the maestro's hands they turn into gourmet dishes full of flavours.
Les produits frais sont de rigueur et la main experte du maestro les transforment en de petits plats gourmets et succulents.
The impressario Jilker handles the Maestro's business.
L'impresario Jillker s'occupe des affaires du maestro.
Members of the Maestro's Club enjoy all of the privileges of the Friends of the KSO club members, as well as:
Les membres du Club Maestro profitent de tous les privilèges des Amis du club de l'Orchestre Kindred Spiritsainsi que :
There are core values here, the unmissables that are underlined by the maestro's touch, always inspired and inspiring.
Ici les valeurs sûres et les classiques incontournables sont sublimés d'une main de Chef par un maestro inspiré et inspirant.
You know you hurt the Maestro's feelings.
Tu as vexé le Maestro.
Never fear, maestro's here.
N'ayez crainte, le maestro est ici.
The maestro's pleased to see you.
Le Maestro est ravi de vous rencontrer.
Your maestro's ideas have infuriated the Crown.
Les idées de ton maître font enrager la Couronne.
The maestro's not usually like that.
Le maestro ne se conduit pas comme ça d'habitude.
She's just the maestro's assistant.
Elle est juste l'assistante du Maestro.
From land to sea, the maestro's choices are daring.
De la terre à la mer, les choix du maestro ne manquent pas d'audace.
Senses are dazzled by the maestro's inventiveness.
Les sens sont enchantés par l'inventivité du maestro.
Tradition is modernized here, thanks to the maestro's know how and inventiveness.
La tradition est remise au goût du jour grâce à l'inventivité et au savoir-faire du maestro.
The products are of impeccable quality and the maestro's work make them so much better.
Les produits sont de qualité et sublimés par les gestes maîtrisés du maestro.
Acclaimed by the critics as a natural successor to Yasujirō Ozu, Kore-Eda shares the maestro's innate of time and space.
Désigné par la critique comme l'héritier naturel de Yasujirō Ozu, Kore-Eda partage avec le maître un sens inné du temps et de l'espace.
Please accept our deepest condolences for this incredible loss which is all the greater now because we will never hear the maestro's beautiful interpretation of Beethoven's Fifth as our guest conductor.
Veuillez accepter nos plus profondes condoléances de cette incroyable perte qui l'est d'autant plus que nous ne pourrons jamais plus entendre la magnifique interprétation du maestro de la Cinquième de Beethoven en tant que Chef invité.
His passion for gourmet cuisine can be felt with each bite. Inventive, refined, full of flavours, the maestro's cuisine awakens gourmets' curiosity.
Sa passion pour la gastronomie se ressent dans chaque bouchée. Inventive, fine, savoureuse, la cuisine du maestro aiguise la curiosité des fins gourmets.
Quietly imbibing the older maestro's wisdom, he developed his career firm in the view that a conductor is there to serve the music, not the other way round.
Se pénétrant tranquillement de la sagesse du vieux maestro, il se lance dans la carrière avec la certitude qu'un chef d'orchestre est là pour servir la musique, et non l'inverse.
Products are chosen with great care for their best qualities. The maestro's know how, his sense for delicates mixes, his desire to surprise you, here is a truly appetizing programme.
Les produits sont choisis avec minutie pour leurs qualités maîtrise du maestro, son sens des alliances délicates, son désir de surprendre, voilà un programme alléchant.
Regulars and newcomers alike really enjoy finding the maestro's classics on the menu, but are also happy to discover the Chef's creativity, he is really talented at orchestrating this quest for purity and truth.
Les habitués et les nouveaux venus ont plaisir à trouver sur la carte les classiques du maestro, mais sont également ravis de découvrir toute la créativité du Chef qui orchestre avec talent cette recherche de pureté et de vérité.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 48. Exacts: 48. Temps écoulé: 77 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo