S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "magic spell" en français

sort
formule magique
sortilège
charme magique
enchantement
brûlé la table
He told me a magic spell that would make you come.
Il m'a révélé un sort qui te ferait venir.
This last year was like being under a magic spell or something.
Cette dernière année était comme bénie par le sort.
And unless you've got a magic spell...
Et à moins que vous ayez un formule magique...
Sheeta, listen, I'm going to teach you... a magic spell for trouble.
Écoute, Shiita. Je vais t'apprendre une belle histoire... une formule magique pour te tirer d'ennui.
This one expresses his wish, or formulates a magic spell.
Celui-ci exprime son souhait, ou formule un sortilège.
But these are extra-special, because I put a "magic spell" on them.
Mais ceux-là sont un peu spéciaux parce que j'y ai mis un petit sortilège magique.
Never mind Latin, I need a magic spell.
Ce n'est pas du latin dont j'ai besoin, mais d'une formule magique.
A.L.B. It's a magic spell.
A.L.B. C'est une formule magique.
Glamour was a literal magic spell.
Le glamour était une formule magique littérale.
To make your new home page link in with other digital library pages, you need to use an appropriate magic spell.
Pour relier votre nouvelle page d'accueil à d'autres pages de la bibliothèque numérique, vous devrez utilisez une formule magique appropriée.
We're not going to win this war by deciphering a magic spell.
On ne gagnera pas cette guerre en jetant un sort.
But these are extra-special, because I put a "magic spell" on them.
Mais ceux-là sont particuliers parce que je leur ai jeté un sort.
Never mind Latin, I need a magic spell.
C'est plutôt un sortilège qu'il me faut.
Suddenly, with a "boom" sound, the assassin was sent flying by a dark magic spell shaped like a ball.
Soudain, avec un « boum », un sort des ténèbres en forme de balle envoya valser l'assassin.
They would say that the Brahma Kumars and Kumaris have cast a magic spell on him.
Ils diraient que les Brahma Kumars et Kumaris lui ont jeté un sort.
To bring your dreams to life, we looked for something impossible to find - the magic spell will be cast in private, for you alone.
Afin de donner vie à vos fantasmes, nous avons recherché l'introuvable : ainsi le sortilège s'accomplira en toute intimité, pour vous seul.
I mean, this is a powerful magic spell transformed into an app, but Amy has never, ever used it.
C'est un sort puissant transformé en application pour téléphone, mais Amy ne l'a jamais utilisé.
Unlike everyone else in fact, Killian (the real name of Captain) remember perfectly what happened in the last year, not having been struck by magic spell.
Contrairement à tout le monde en fait, Lequette (le vrai nom du capitaine) me souviens parfaitement de ce qui s'est passé l'année dernière, n'ayant ne pas été affectée par sort.
You have a magic spell on you.
Tu es victime d'un sortilège.
Not a metaphorical one, the way we use it today, but a literal magic spell associated with witches and gypsies and to some extent, Celtic magic.
Pas métaphorique, à la manière dont nous l'utilisons aujourd'hui, mais littéralement une formule magique associée aux sorcières et aux bohémiens, et, dans une certaine mesure, à la magie celtique.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 91. Exacts: 91. Temps écoulé: 122 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo