S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "magical power" en français

pouvoir magique
pouvoirs magiques
It's like having a magical power To make people happy.
C'est comme avoir un pouvoir magique pour rendre les gens heureux.
A self- sustaining, never ending source of magical power.
Une source de pouvoir magique autonome et éternelle.
But Rumplestiltskin was afraid to give up his magical power...
Mais Rumplestilskin était effrayé d'abandonner ses pouvoirs magiques...
You should know. I have magical power.
Tu sais bien, mes fameux pouvoirs magiques.
Legend has it this piece has some sort of magical power.
La légende raconte qu'il aurait des pouvoirs magiques.
In Latvian folklore, the kokle, endowed with magical power, can charm all animals.
Dans le folklore letton, le kokle, doté de pouvoirs magiques, peut charmer tous les animaux.
Santa has spent a year gathering a magical power from the entire human race, so we will kill him precisely at midnight.
Il a passé une année entière à rassembler le pouvoir magique de la race humaine, pour qu'on le tue précisément à minuit.
It can be stated, therefore, that the 50 per cent plus one figure has a certain magical power and a democratic legitimacy other figures lack.
On peut donc affirmer que le chiffre de 50 p. 100 plus un possède un certain pouvoir magique et une légitimité démocratique qui fait défaut à d'autres seuils.
How did you acquire this magical power?
Comment as-tu acquis ce pouvoir magique?
Ponyo can turn into a real human, in exchange for her magical power.
Ponyo peut se transformer en un véritable humain, en échange de son pouvoir magique.
A paper with an original signature on it still has great magical power.
Un bout de papier avec une signature originale... a comme un pouvoir magique.
So will anyone who believes they still living in the lost city... thanks to the magical power Indian gold.
Et nous croyons qu'ils vivent toujours dans la Cité Perdue... grâce au pouvoir magique de l'Indien d'Or.
But sometime there are Mandau made by experts and the sword is held to have magical power filled through the ritual ceremony.
Mais parfois il ya des Mandau faites par les experts et le sabre est considéré comme ayant pouvoir magique rempli par la cérémonie rituelle.
But We are bound together by sorcery, and the lower plains of this realm drain magical power.
Mais Nous sommes liés ensemble par la sorcellerie, et les basses plaines de ce Royaume drainent les pouvoirs magiques.
In Egypt, before the concept of God existed, magical power was encapsulated in the hieroglyph of a sceptre (or rod or staff).
En Égypte, avant l'apparition de la notion de Dieu, le pouvoir magique était renfermé dans le hiéroglyphe d'un sceptre (ou d'un bâton, ou encore d'une verge).
Inuit believe that they have a close relationship with all of nature and that animals have the magical power to hear and understand the human word.
Les Inuits croient qu'un rapport étroit les lie à la nature et que les animaux possèdent le pouvoir magique d'entendre et de comprendre la parole humaine.
There's nothing I can do for him, but when I go in, the family'll look at me like I've got some magical power to fix him.
Je ne peux rien pour lui, mais ils vont tous me regarder comme si j'avais un pouvoir magique pour le soigner.
The femme fatale is the one-in-a-million kind of woman who has a magical power over men and is utterly and completely evil.
La femme fatale est une femme qui sort de l'ordinaire, elle a des pouvoirs magiques sur les hommes et elle est foncièrement mauvaise.
The magical power of food.
Le pouvoir magique de la nourriture.
The contrast between the roaring lion and the hero's imperturbable strength highlights his magical power.
Le contraste entre le lion rugissant qui se débat et la force tranquille du héros, met en valeur le pouvoir magique de celui-ci.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 35. Exacts: 35. Temps écoulé: 85 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo