S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "make after" en français

Chercher make after dans: Conjugaison Synonymes
faire après
prendre, suite
fait après
How many of the things in our pockets could we continue to make after 10,000 years?
Combien des choses dans nos poches pourrions-nous continuer à faire après 10.000 ans?
I have two observations to make after the event.
J'ai deux remarques à formuler a posteriori.
Using quality products is the 2nd best decision you'll make after calling us.
Utiliser des produits de qualité est la deuxième meilleure décision que vous prendrez, après nous avoir appelés.
In conclusion, my delegation would like to reiterate its full support for the mediation efforts of President Mbeki, and awaits with great interest the assessment that he will make after the meeting in Pretoria in April.
Pour terminer, ma délégation souhaite réitérer son plein appui à la médiation du Président Mbeki, et attend avec grand intérêt l'évaluation qu'il fera après le rendez-vous de Pretoria d'avril prochain.
That is a judgement call that I will make after I have read the reply to the reasoned opinion that has been sent to the French authorities.
C'est là un jugement que je devrai poser après avoir lu la réponse à l'avis motivé qui a été envoyé aux autorités françaises.
There's first impressions... and then there's what you make after that.
Il y a les premières impressions... et ce qu'on fait après.
Madam President, ladies and gentlemen, we are in a difficult situation regarding the decision which we now have to make after hearing the Council and the Commission.
Madame la Présidente, chers collègues, la décision que nous devons maintenant prendre, suite à l'audition du Conseil et de la Commission, nous met dans une situation difficile.
I wonder what a difference sending this will make after all this time.
Je me demande quelle différence cela va faire pour lui de recevoir ceci après tout ce temps
Naturally, the decision to grant the adjournment is the Tribunal's to make after hearing from all of the parties.
Il appartient évidemment au Tribunal d'autoriser cet ajournement, une fois qu'il aura entendu chacune des parties.
The first two Ibrahim Laureates, Joaquim Chissano and Festus Mogae, and the Foundation's Honorary Laureate, Nelson Mandela, are just a few examples of the extraordinary contributions that African leaders can make after office.
Les deux premiers lauréats du Prix Ibrahim, Joaquim Chissano et Festus Mogae, sans oublier le Lauréat d'honneur de la Fondation, Nelson Mandela, ne représentent que quelques exemples des contributions extraordinaires que les dirigeants africains peuvent apporter au continent une fois leur mandat achevé.
Mr. Gouider (Libyan Arab Jamahiriya) said that his country would submit in writing any comments and proposals that it wished to make after completing its examination of the valuable work achieved by the International Law Commission on various topics.
M. Gouider (Jamahiriya arabe libyenne) dit que son pays présentera par écrit toutes les observations et propositions qu'il souhaitera faire lorsqu'il aura terminé l'examen du travail remarquable accompli par la Commission du droit international sur les divers thèmes.
Madam President, ladies and gentlemen, we are in a difficult situation regarding the decision which we now have to make after hearing the Council and the Commission.
Madame la Présidente, chers collègues, la décision que nous devons maintenant prendre, suite à l 'audition du Conseil et de la Commission, nous met dans une situation difficile.
If we do that, we will have far fewer changes to make after the fact, and we will have better service.
Dès lors, nous aurons beaucoup moins de corrections à apporter après coup, et nous aurons un service plus adéquat.
So Pam, how much money does an artist make after they leave art school?
Alors, Pam, combien un artiste gagne en sortant d'une école d'art ?
What kind of deliveries do they make after 11 o'clock on a Sunday?
Qu'est-ce qu'on livre un dimanche après 23h ?
So Pam, how much money does an artist make after they leave art school?
Pam, combien gagne un artiste une fois sorti de l'école ?
The friends you make after you've become famous are better, truer friends than the ones you've had for years beforehand.
Les amis qu'on se fait une fois célèbre sont meilleurs et plus sincères que les anciens.
How much do you stand to make after Riley leaves college if you can steer him to the right professional agent?
Combien allez-vous gagner quand Riley quittera l'université si vous pouvez le guider vers le bon agent professionnel?
payments you make after an employee dies, except for amounts the employee earned and was owed before the date of death;
les paiements effectués après le décès d'un employé, sauf les montants gagnés et dus avant la date du décès;
it shall be informed of the annual control report and of any relevant comments the Commission may make after examining that report;
il est informé du rapport annuel de contrôle et des éventuelles observations pertinentes de la Commission à la suite de l'examen de ce rapport;
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 31. Exacts: 31. Temps écoulé: 170 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo