S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "marching on" en français

marcher sur
en marche
manifs en
sa marche
Scouts assure us Robb Stark won't risk marching on Casterly Rock until he's at full force.
Les éclaireurs nous assurent que Robb Stark ne se risquera pas à marcher sur Castral Roc tant qu'il n'a pas regagné toutes ses troupes.
What is planned is some sort of shock that will goad the public into marching on the warpath.
Ce qui est prévu, c'est une sorte de choc qui va inciter le public à marcher sur le sentier de la guerre.
Such was his humour that once he lined us all up and had us marching on the spot and said that was what all people were doing each day, marching towards their own death.
Son humour était tel, qu'une fois il nous aligna tous, nous faisant marcher sur place et dit que c'était ce que tous les gens font chaque jour, marcher vers leur propre mort.
Instead of marching on Turin, Radetzky would have had immediately to turn round and go back to Lombardy, pursued by the levy en masse of the Piedmontese, who of course would have had to support the uprising in Lombardy.
Au lieu de marcher sur Turin, Radetzky aurait dû faire aussitôt demi-tour et revenir en Lombardie, poursuivi par la levée en masse des Piémontais qui naturellement ne pourraient pas ne pas soutenir l'insurrection lombarde.
A ragged army marching on wooden shoes.
Une armée vêtue de haillons marchant en sabots.
Ludovico of Milan is marching on Forli.
Ludovico de Milan est en marche sur Forli.
There is a traitor marching on palace.
Un traître est sur le point d'attaquer le palais.
My lord, the king is marching on Kerak.
Sire, le roi marche sur kerak.
My lord, the king is marching on Kerak.
Monseigneur. Le roi marche sur Kerak.
An army of two thousand is marching on your temple.
2 000 hommes marchent sur votre temple.
An army under Yagyu... is marching on both villages.
Une armée conduite par Yagyu marche en ce moment même sur nos deux villages.
Because an army of dead men is marching on the Seven Kingdoms.
Parce qu'une armée de morts marche sur les Sept Royaumes.
I still have troops marching on the capital.
Mes troupes marchent sur la capitale.
Max was marching on but his mood could change in seconds.
Max s'éclatait mais son humeur pouvait changer en un instant.
The reason people are marching on the streets of Toronto today is because they did not accumulate these 910 hours.
S'il y a des gens, à Toronto, qui sont dans la rue aujourd'hui, c'est parce qu'ils n'ont pas accumulé ces 910 heures.
I also want to see them marching on the day of action.
Je veux également qu'ils participent à la journée d'action.
The Prussian army is marching on Paris.
L'armée prussienne marche sur Paris.
Some say it was a demonic army marching on Rome.
Probablement une armée de démons marchant sur Rome.
Our people are marching on Mount Weather right now.
Notre peuple arrive vers Mount Weather.
These people are marching on the jail.
Ses troupes marchent sur la prison.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 144. Exacts: 144. Temps écoulé: 147 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo