S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "merciless" en français

impitoyable
sans pitié
sans merci
implacable
sans miséricorde
sans aucune pitié
Merciless
impitoyablement
cruel

Suggestions

His satire is politically current, lethal and merciless.
Sa satire est d'une actualité politique, cuisante et impitoyable.
Competition in our market is merciless.
«La concurrence dans notre marché est impitoyable.
West Lotus is cruel and merciless.
Le Lotus de l'ouest est cruel et sans pitié.
Camera's merciless, you know.
Les caméras sont sans pitié, tu sais.
Attacks in Afghanistan are constant and merciless.
Les attaques en Afghanistan sont constantes et sans merci.
Consequently, our country is conducting a merciless campaign against illegal migration organized by mafia networks.
En conséquence, notre pays mène une lutte sans merci contre la migration irrégulière organisée par des réseaux mafieux.
Terrorism is a real and merciless threat against humanity.
Le terrorisme est une menace réelle et impitoyable pour l'humanité.
Okay, but the guards are merciless.
OK, mais les gardes sont sans pitié.
Amazingly dark and merciless for such a banal premise.
C'est bien sombre et sans pitié pour une histoire aussi bateau.
Many small island developing States are unable to face merciless competition and encounter much difficulty in undergoing the painful adjustment process called for.
Nombreux sont les petits États insulaires en développement qui ne peuvent faire face à la concurrence impitoyable et qui éprouvent d'énormes difficultés à se soumettre au processus pénible d'ajustement demandé.
There cannot be justice if there is merciless exploitation, suppression and criminal invasion of sovereign States.
Il ne peut y avoir de justice face à l'exploitation sans merci, la suppression et l'invasion criminelle d'États souverains.
You a merciless man for sure.
Vous êtes un homme sans pitié.
You try to play the merciless old soldier.
Tu joues au vieux soldat impitoyable.
Something will thrive in this harsh, merciless soil.
Quelque chose sortira de ce sol dur et impitoyable.
I'll be relentless and merciless just like you.
Je serai implacable et impitoyable, comme toi.
Trust me, they're merciless.
Tu peux me croire, elles sont sans pitié.
Even that of being only a merciless, nameless shadow.
Même celui d'être uniquement une ombre sans nom et sans pitié.
She was a terrible and merciless goddess.
Elle était une terrible déesse sans pitié.
Great potential, but the Beast is merciless.
Beau potentiel, mais The Beast est sans merci.
In the passenger transport sector, competition from private cars would be merciless.
Pour les voyageurs, la concurrence venue de l'usage de la voiture particulière sera impitoyable.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 763. Exacts: 763. Temps écoulé: 81 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo