S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "mistaken for" en français

pris pour confondu avec confondre avec prise pour
confondus avec des
pris à tort pour
confondues avec des
méprise pour
pris
confondue avec passer pour
It may be mistaken for complicity.
Ça pourrait être pris pour de la complicité.
They are mistaken for... space madness.
Ils sont pris pour ceux... de la folie de l'espace.
This silent propulsion system could be mistaken for...
Monsieur, ce système de propulsion silencieux pourrait être confondu avec...
This state could be mistaken for death.
Cet état peut être confondu avec la mort.
This silent propulsion system could be mistaken for...
Ce système de propulsion a un bruit qu'on peut confondre avec...
Which, I guess, could easily be mistaken for whiskey breath.
Qu'on pourrait confondre avec une haleine de whisky.
It happened the first time I was mistaken for Rahl.
C'est arrivé la première fois où l'on m'a pris pour Rahl.
Think I've been mistaken for Boy George again.
On m'a encore confondu avec Boy George, je crois.
By a coincidence, he is mistaken for someone else.
Par coïncidence, il est pris pour un autre.
The West Memphis Three case showed how animal activity on a corpse can be mistaken for for ritualized torture.
L'affaire West Memphis Three a montré comment l'activité des animaux sur un cadavre peut être pris pour des actes de torture ritualisée.
They are mistaken for beggars and mistreated.
Ils sont pris pour des mendiants et maltraités.
Frequently mistaken for the Madagascar cockroach,
Souvent confondu avec la blatte de Madagascar,
But I do believe an innocent man was mistaken for him.
Mais je crois qu'un innocent homme a été confondu avec lui.
I'm afraid you have me mistaken for somebody else.
J'ai bien peur que tu m'es pris pour un autre.
I had you mistaken for another.
Je t'avais pris pour un autre.
So the raccoon was mistaken for a coyote.
Donc le raton-laveur à été pris pour un coyote.
In fact, Maurer and supporter Theurillat were mistaken for spectators.
En fait, le duo Maurer et Theurillat avait même été pris pour de simples spectateurs.
In this case, again don't you fangs or you could be mistaken for a zombie.
Dans ce cas, il ne faut pas non plus oublier les crocs ou l'on pourrait vous confondre avec un zombie.
Only the much more common Orange Sulphur (Colias eurytheme) could be mistaken for this species.
Seul le coliade de la luzerne (Colias eurytheme), beaucoup plus commun, peut être confondu avec cette espèce.
Nine German tourists, mistaken for Israelis, and an Egyptian bus driver were killed.
Neuf touristes allemands, pris pour Israéliens, et un conducteur Égyptien de l'autobus ont été tués.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 633. Exacts: 633. Temps écoulé: 188 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo