S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "mouthed" en français

goulot
murmura
portés à la bouche
s'est foutu

Suggestions

the wide mouthed drinking vessel is closed by a closure urging a seal to sealingly engage the vessel
ce récipient de boisson à goulot large est fermé par un dispositif de fermeture poussant un joint venant hermétiquement en contact avec le récipient
are bonded together creating an open mouthed receptacle and, once sterilised milk has been introduced into the receptacle, the walls of a second portion of the tube
étant assemblées de manière à créer un récipient à goulot ouvert et, une fois le lait stérilisé introduit dans le récipient, les parois d'une seconde partie du tube
She mouthed the word "appree"
Elle murmura le mot "Appree".
I took the name from the word... that kaew mouthed after giving birth
J'ai trouvé le nom d'après le mot... que Kaew murmura après la naissance.
Keys, locks, padlocks and musical instruments can potentially be mouthed by children and therefore may pose a risk to children if they contain lead.
Les clefs, les serrures, les cadenas et les instruments de musique sont susceptibles d'être portés à la bouche par les enfants et peuvent donc constituer un risque pour eux s'ils contiennent du plomb.
In 1999, Health Canada requested Canadian industry to discontinue the use of phthalates in the manufacture of soft vinyl teethers and baby products that could be mouthed by young children.
En 1999, Santé Canada a exigé que l'industrie canadienne cesse d'utiliser des phtalates dans la fabrication de jouets pour dentition et de produits en plastique souple pour bébés pouvant être portés à la bouche des jeunes enfants.
a device for recovering oil from a plurality of open mouthed containers comprising a funnel having a plurality of openings at its upper end and an outlet port at its lower end
dispositif de récupération d'huile à partir d'une multiplicité de récipients à goulot ouvert, et comprenant un entonnoir pourvu d'une multiplicité d'ouvertures à son extrémité supérieure, et d'un orifice de sortie à son extrémité inférieure
that kaew mouthed after giving birth
que Kaew murmura après la naissance.
An improved pressurisable wide mouthed vessel is provided which is capable of storing beverages under pressure and also of being used as a drinking vessel.
Récipient amélioré à goulot large, pouvant être mis sous pression, et pouvant contenir des boissons sous pression et être également utilisé pour boire.
I saw it mouthed very clearly.
Je l'ai vu articuler très clairement sa pensée.
He mouthed off to me the other day.
II m'a insulté l'autre jour.
Lois mouthed off and Larry went nuts.
Lois lui a mal parlé et il est devenu fou.
Delicate one minute, foul mouthed the next.
Sensible par moment, mal embouchée l'instant d'après.
I mouthed off to him and he responded.
Je lui ai parlé impoliment, et il a réagi.
And she mouthed something at me.
Elle m'a marmonné quelque chose.
This kid's brainy and honey mouthed.
Ce gamin est très éveillé et très gentil.
Through puffed and bloodied lips, she mouthed my name.
Sa bouche bouffie et ensanglantée prononça mon nom.
For sub-sampling capacity of 5 litres, wide mouthed.
Pour la constitution de sous-échantillons, capacité: 5 litres, à ouverture large.
You're ill-mannered, ignorant and foul mouthed.
Vous êtes brusque, ignorante et malpolie.
In 1997 he bad mouthed the Americans to other G-7 leaders, not knowing that his microphone was on.
En 1997, il a dit du mal des Américains à des dirigeants d'autres pays du G-7, sans savoir que son micro était ouvert.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 91. Exacts: 91. Temps écoulé: 86 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo