S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "muddled" en français

confus
embrouillé
embarrassé
désordonnées
enchevêtrées
brouillée
désordonnée
confusion
brouillé
mélangés
embrouiller
embrouillez
comprends plus rien

Suggestions

The Convention was thus a muddled system, generating irresponsibility, and not particularly favourable to well-ordered democracy.
La Convention était donc un système confus, générateur d'irresponsabilité, et peu favorable à une démocratie ordonnée.
It seems my olfactory sense is a bit muddled.
Mon sens olfactif est un peu confus.
It did nothing to soothe Canadian irritation that Hoover had got his facts innocently but hopelessly muddled.
Que Hoover ait innocemment et de manière désespérante embrouillé les faits dans cette lettre n'a rien fait pour améliorer l'humeur des Canadiens.
Ahh, the whole thing is feeling muddled.
Ahh, tout cela semble embrouillé.
It's all muddled up in the payroll sheet.
Dans la feuille de paie tout est embrouillé.
For me, all is muddled.
Pour moi, tout est embrouillé.
Your mind is muddled with thoughts.
Ton esprit est embrouillé avec ses pensées.
Mr. Speaker, the NDP is totally muddled on this issue.
Monsieur le Président, le NPD est tout embrouillé dans ce dossier.
It's all a bit muddled in with everything else.
C'est un peu confus avec tout le reste.
So then he said my stuff was muddled vomit.
Il m'a dit que mon art était du vomi confus.
In-house counsel has a muddled agenda, at best.
Les conseillers internes ont un agenda embrouillé, au mieux.
He was pale, and replied softly, muddled ending.
Était pâle, et répondit à voix basse, se terminant confus.
Anyway... we muddled through it and decoded your plan to infiltrate our installations using humanoid robots.
Quoi qu'il en soit... nous confus à travers elle et décodé votre plan pour infiltrer nos installations utilisant des robots humanoïdes.
The muddled results of a Constituent Assembly that Morales had convened to amend the constitution reflected this reality.
Les résultats confus de l'Assemblée constituante convoquée par Morales pour amender la constitution reflètent cette réalité.
I felt something, but it was muddled.
J'ai senti quelque chose, mais c'était confus.
It was all muddled up with Hoyt and everything.
C'était tout embrouillé avec Hoyt et tout le reste.
I've muddled things, asking you out and asking for your business.
J'ai embrouillé les choses, vous demander de sortir et en demandant à votre entreprise.
unrelated, muddled, inaccurate or untruthful;
hors contexte, confus, imprécis ou mensonger;
You know the drive tires him awfully and he gets very muddled.
Tu sais, le voyage le fatigue beaucoup et il devient confus.
And what was once a fairly easy thing to understand became muddled in the bureaucracy of what we call being civilized.
Ce qui était auparavant assez simple à comprendre devint confus dans la bureaucratie de ce que nous appelons le monde civilisé.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 361. Exacts: 361. Temps écoulé: 111 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo