S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "munching" en français

mâcher
grignotant
mastiquant
broute
mâchait
mâchant
mâchonnent
I... I saw you munching on a toffee apple just now.
Je... je t'ai vu mâcher une pomme d'amour à l'instant.
Maybe he didn't have any provisions, so he started munching on plants.
Peut-être qu'il n'avait aucune provision donc il a commencé à mâcher des plantes;
It's munching on vampire brain juice.
Il est grignotant le vampire jus de cerveau.
Taylor Lautner spotted munching out - at the pakery on La Brea.
Taylor Lautner a été repéré grignotant à la boulangerie La Brea.
Eating, gobbling, munching, so the frenzied night wore on.
Mangeant, engloutissant, mastiquant, la folle nuit s'éternisa.
I hear you're mad, Liz... madder than a mule munching on bumblebees... as well you should be, being the patriot you are.
J'ai entendu que vous étiez énervée, Liz... plus énervée qu'une mule mastiquant au milieu des bourdons... autant que vous devriez l'être, étant la patriote que vous êtes.
You think I'm just another bunny hopping around munching carrots, dropping bunny raisins everywhere?
Vous pensez que je suis qu'un lapin sautillant grignotant des carottes, qui fait ces besoin partout comme un lapin ordinaire ?
The sound of you all munching free food.
Vous qui mâchez de la nourriture gratuite.
'Cause I heard munching box is what killed Michael Douglas.
Parce qu'apparemment c'est les boîtes à grignoter qui ont tué Michael Douglas.
Or maybe he was munching on some of these.
Ou peut-être qu'il a grignoté ça.
The guides were constantly munching black fruits.
Les guides mâchaient constamment des fruits noirs.
First of all, I do the munching.
Premièrement, c'est moi qui broute.
That was no elephant that was munching on pickles at kraus'.
Ce n'était pas un éléphant qui mâchait des cornichons chez Kraus.
And I loved falling asleep to you munching on peanut brittle.
J'adorais m'endormir en vous entendant manger des gaufrettes au cacahouètes.
It lives there for 20, 30 years, slowly munching away on your heart till you die of congestive heart failure.
Il y vit 20-30 ans, dévorant lentement ton coeur jusqu'à ce que tu meures d'insuffisance cardiaque.
But when I went down there to get it I found you munching away on my boyfriend.
Mais sous le manteau... je t'ai vue sucer mon petit ami.
The sheep were munching away at the grass.
Comme c'était bon de sortir de cet hôpital!
And swordfish, for example, you might as well be munching' on a bald eagle.
Et l'espadon, par exemple, vous pourriez aussi bien tuer un aigle impérial.
What was all that celery munching about?
Et ces bâtons de céleri que tu mâchouillais ?
And munching candy bars as we wait
À croquer des tablettes de chocolat dans l'attente
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 65. Exacts: 65. Temps écoulé: 127 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo