S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "nary" en français

aucun
pas le moindre
There was nary a complaint from our last five tenants.
Aucun de nos cinq derniers locataires ne s'en est plaint.
And lead us nary to temptation.
Ne nous soumettez pas à la tentation.
And Gotham Gator fan Bruce Wayne with nary an alibi.
Et Bruce Wayne, fan des Alligators, sans le moindre alibi.
We've lived together for years with nary an argument.
On vit ensemble depuis des années sans aucune disputes.
Almost a year and nary a peep of opposition.
Presque un an et à peine l'once d'une opposition.
Almost a year and nary a peep of opposition.
Moins d'un an, et plus de traces d'opposants.
Well, in my experience, if a man describes himself as bald, there is nary a hair.
Eh bien, d'après mon expérience, si un homme se décrit comme chauve, il n'y a pas le moindre cheveu.
In Canada, nary a word was heard from the government.
Au Canada, le gouvernement est resté silencieux.
I promise - nary a hair on their artfully tousled heads.
J'ai promis - Je ne toucherai aucun de leurs cheuveux artistiquement ébouriffés.
Believe me, there's nary a conspiracy.
Croyez-moi, il n'en est rien.
But this was an extraordi nary operation and a great success.
C'était une opération extraordinaire et un grand succès.
Well, sir, it's just that I'm fairly soaked through with sweat here, and you've nary a hair out of place.
C'est que, Monsieur, je suis trempé de sueur, et vous n'avez même pas une mèche cheveux qui dépasse.
Almost a year, and nary a peep of opposition.
En un an, quasiment aucune opposition.
Divorce or not, the girl's dead and he's shed nary a tear.
Divorce ou pas, la fille est morte et il n'a pas versé une seule larme.
I've heard nary a whisper of anything in this range.
Absolument rien entendu sur une vente de cette ampleur.
Scores of the militia who sought him found slaughtered with nary a trace of him.
Les miliciens qui le cherchaient ont été retrouvés égorgés sans aucune trace de lui.
You won't shed nary a tear on our account, Mr. Swearengen.
Vous ne verserez pas une larme pour nous, M. Swearengen.
When he said,... "nary a conspiracy" he meant just that.
Il a dit "Aucune conspiration", que ça.
And I'm sure that Amy will attest to the fact that I have waited for her plenty of times with nary a peep.
Et Amy te confirmera que je l'ai attendue bien des fois sans piper.
I got here early in the morning... nary a strike.
Je suis venu tôt ce matin et mêm pas un poisson.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 85. Exacts: 85. Temps écoulé: 110 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo