S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "necessary evil" en français

mal nécessaire
maux nécessaires

Suggestions

Mind control is a necessary evil.
Le contrôle de l'esprit est un mal nécessaire.
Mr Pradier speaks of a necessary evil.
M. Pradier a parlé d'un mal nécessaire.
Time and again, you explain your crimes as some sort of necessary evil.
Vous présentez vos crimes comme des maux nécessaires.
It is seen as a necessary evil to be dispensed with as soon as possible; an inconvenience that the real decision makers have to endure.
Celles -ci sont considérées comme des maux nécessaires dont il faudra pouvoir se passer le plus vite possible; comme un désagrément que les véritables décideurs doivent subir.
Company inventories: frequently a necessary evil and an obligation.
Les inventaires en entreprise: une obligation et souvent un mal nécessaire.
These security measures, Lex, are a necessary evil.
Ces... différentes mesures de sécurité sont un mal nécessaire.
Many people see studying as a necessary evil.
Nombreux sont ceux qui ressentent l'étude comme un mal nécessaire.
Conflict is often a necessary evil.
Le conflit est un mal nécessaire.
He's part of the necessary evil that makes life interesting.
Il fait partis d'un mal nécessaire qui rend la vie intéressante.
A necessary evil in our trade, I'm afraid.
Un mal nécessaire dans notre profession, j'en ai peur.
I simply accept them as a necessary evil.
Je les accepte simplement comme un mal nécessaire.
What happened was a necessary evil... friendly fire.
Ce qui leur est arrivé est un mal nécessaire.
And yet it's a necessary evil in our business, I'm afraid.
Et c'est pourtant un mal nécessaire dans notre secteur d'activités, j'en ai peur.
My superiors consider Pottinger to be a necessary evil.
Mes supérieurs considèrent Pottinger comme un mal nécessaire.
So he's a necessary evil.
Il représente donc un mal nécessaire.
But there's no doubt it's a necessary evil.
Mais c'est sans doute un mal nécessaire.
Sheer population is a necessary evil.
Égayer le peuple est un mal nécessaire.
A necessary evil... considering your ongoing lack of success.
Un mal nécessaire, vu vos récents échecs.
As for private education, the Government tended to regard it as a necessary evil.
En ce qui concerne l'enseignement privé, le gouvernement a tendance à le considérer comme un mal nécessaire.
Today, prison is a necessary evil.
Aujourd'hui, la prison est un mal nécessaire.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 243. Exacts: 243. Temps écoulé: 134 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo