S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "next time" en français

prochaine fois
fois suivante
prochain
quand
une autre fois
fois d'après
prochaines élections
temps suivant
cette fois à l'avenir dès plus tard
temps suivante
dorénavant
deuxième fois

Suggestions

Maybe the next time you shoot me.
Peut-être la prochaine fois où tu me tireras dessus.
And the next time I hurt somebody...
Et la prochaine fois que je blesserai quelqu'un...
The next time, Kennedy was smarter.
La fois suivante, Kennedy a été plus intelligente.
The next time around it agreed.
La fois suivante, il l'a accepté.
The next time maybe a little hungrier.
Vous aurez peut- être un peu plus faim la prochaine fois.
There may not be a next time.
Oui, mais il est à veille de plus en avoir la prochaine fois.
Instead of waiting until next time.
N'attendons pas que survienne une prochaine fois.
Don't keep antibiotics for next time.
Ne gardez pas d'antibiotiques pour la prochaine fois.
Reinstalling Windows solves the problem... until next time.
» Réinstaller Windows résout le problème... Jusqu'à la prochaine fois.
Firstly, do not walk alone next time.
Premièrement, ne faisons pas cavalier seul la prochaine fois.
But please listen to us next time.
Mais, s'il-vous-plaît, écoutez-nous la prochaine fois.
I hope we shall be getting a Danish channel next time.
J'espère que nous pourrons capter une chaîne de la télévision danoise la prochaine fois.
We shall try to do better next time.
On essaiera donc de faire mieux la prochaine fois.
Goodbye, Doctor, until the next time.
Au revoir, Docteur, jusqu'à la prochaine fois.
In that case perhaps next time I will be the referee.
Dans ce cas, la prochaine fois je serai peut-être l'arbitre.
Everything will be ready the next time you return from school.
Tout sera prêt la prochaine fois que tu rentreras de l'école.
The next time we're taking your shoes, too.
La prochaine fois on prendra aussi tes chaussures.
The next time you return to the website, your previous preferences are intact.
La prochaine fois que vous retournerez sur le site Web, vos anciennes préférences n'auront pas été modifiées.
So we should be configured, the next time will slowly opened.
Nous devrions donc être configuré, la prochaine fois sera ouvert lentement.
Decide now how you will cope the next time this situation occurs.
Déterminez comment vous ferez face à cette situation la prochaine fois.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 14216. Exacts: 14216. Temps écoulé: 305 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo