S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "night terrors" en français

terreurs nocturnes
nuits de terreur
The child has nightmares and night terrors.
L'enfant fait des cauchemars et a des terreurs nocturnes.
It's cured sleepwalking, night terrors...
Plus de somnambulisme, de terreurs nocturnes...
Is she coming over later to guard you against night terrors?
Elle vient plus tard pour te protéger de tes nuits de terreur?
I suffer from night terrors, mostly about being in bed with her.
Je souffre de terreurs nocturnes, la plupart du temps juste parce que je suis au lit avec elle.
Migrains, night terrors, even paralysis.
Migraines, terreurs nocturnes, et même paralysie.
But he's having some pretty dreadful night terrors.
Mais il a des terreurs nocturnes assez épouvantables.
Right after, I started to suffer from terrible night terrors.
Après, j'ai commencé à souffrir de terreurs nocturnes.
I think his night terrors are happening more than he knows.
Je crois que ses terreurs nocturnes se produisent plus souvent qu'il ne le pense.
You were sleepwalking, suffering night terrors.
Tu étais somnambule, souffrais de terreurs nocturnes.
Sleep disorders such as insomnia, somnambulism, night terrors, etc.
Les troubles du sommeil comme l'insomnie, somnambulisme, les terreurs nocturnes, etc.
His night terrors are happening more than he knows.
Ses terreurs nocturnes arrivent plus qu'il ne le croit.
Apparently, he suffered a form of waking dream called night terrors.
Apparemment il souffrait d'une forme de rêve éveillé appelé terreurs nocturnes.
Except because Wyatt is so powerful, he made his night terrors come to life whenever he felt conflict.
Mais comme Wyatt est puissant, il donne vie à ses terreurs nocturnes quand il sent un conflit.
If he's having night terrors, I want to see them.
Si terreurs nocturnes il y a, je veux les voir.
The guy's got night terrors, mood swings, and clinical depression.
Terreurs nocturnes, sautes d'humeur et dépression chronique.
Your brother is suffering from a form of Pavor Nocturnus, or night terrors.
Votre frère est atteint de "Pavor" "Nocturnus" ou terreurs nocturnes.
There are 78 known sleep disorders, things that range from sleep apnea to night terrors to narcolepsy.
Il existe 78 types de troubles du sommeil, ça va de l'apnée du sommeil aux terreurs nocturnes en passant par la narcolepsie.
Last night you had the night terrors.
La nuit dernière, tu as eu des terreurs nocturnes.
I have a strong feeling my night terrors will be back.
Je crois que mes terreurs nocturnes vont revenir.
If you need a place to chill out and get away from everybody, I think I've finally gotten a handle on my night terrors.
Pour décompresser et fuir les gens, je crois que j'ai vaincu mes terreurs nocturnes.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 149. Exacts: 149. Temps écoulé: 267 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo