S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "night-shift" en français

Chercher night-shift dans: Définition Synonymes
équipe de nuit
poste de nuit

Suggestions

None of our night-shift guys recognized our victim.
Personne dans l'équipe de nuit n'a reconnu notre victime.
I've seen worse, I've worked the late night-shift in AE.
J'ai vu pire, j'ai travaillé dans l'équipe de nuit au AE.
I got you a night-shift driver.
Je vous ai trouvé un conducteur pour le service de nuit.
It's a former union guy, turned night-shift project manager.
C'est un type du syndicat devenu chef de projet le nuit.
Employers of women workers on night-shift must provide the guarantees necessary for their security, protection and safe transportation.
Les entreprises qui emploient des femmes pour des travaux de nuit doivent fournir les garanties voulues concernant leur sécurité et leur protection, notamment en matière de transport.
In a recent study funded by the Canadian Institutes of Health Research (CIHR), the researchers recruited people to live on a simulated night-shift schedule.
Dans une récente étude financée par les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), des chercheurs ont recruté des personnes afin de simuler chez elles un horaire de quart de nuit.
Okay. I'll call the night-shift manager, see if he can cover for me.
Le manager de nuit pourra peut-être me remplacer.
The Union is entitled to control the process of meeting and implementation of night-shift working conditions.
Le syndicat a le droit de contrôler le respect et la mise en œuvre des conditions associées au travail de nuit.
The Director of Labour made the following conditions for the issue of permits concerning the employment of women on night-shift work.
Le directeur de la main d'oeuvre a présenté les conditions ci-après pour la délivrance de permis concernant l'emploi des femmes sur un travail d'équipe de nuit.
As many as 50-75 per cent of night-shift workers complained of these problems (Bourdouxhe et al., 1998).
De 50 à 70 pour cent des travailleurs des postes de nuit se plaignent de ces problèmes (Bourdouxhe et coll., 1998).
I can't, I'm on the night-shift.
Non. Pas ce soir. Je suis de permanence.
The light helps to stimulate increased alertness at night and helps speed up the rate at which workers' internal clocks adapt to a night-shift schedule...
La lumière aide à stimuler la vigilance la nuit et à accélérer le rythme auquel l'horloge interne des travailleurs s'adapte au quart de nuit.
Restrictions on night-shift work are imposed only on women with children under three or pregnant women.
Le travail de nuit est limité uniquement pour les femmes enceintes ou les femmes ayant des enfants de moins de trois ans.
I'm Dr. Zia, Paul's attending and night-shift chief.
Je suis le Dr Zia, Superviseur de Paul et chef de nuit
The "night-shift" in work life is the period starting at 08.00 pm at the latest and ending at 06.00 am at the earliest.
L' "équipe de nuit" dans la vie au travail est la période commençant à 20 heures au plus tard et se terminant à 6 heures au plus tôt.
Article 97: It shall be prohibited to assign women to night-shift work or to work between the hours of 10 p.m. and 7 a.m., with the exception of:
Il est interdit d'affecter des femmes au travail de nuit ou au travail entre 22 heures et 7 heures, sauf pour les exceptions suivantes :
Night-shift working of employees may not exceed seven and a half hours.
Le travail de nuit des employés ne peut dépasser sept heures et demie.
Yes, the night-shift admits.
Oui, l'équipe de nuit les a admises.
Guard platoon: night-shift interventions
Peloton de garde : interventions de nuit
Call in your night-shift person.
Appelez le médecin de nuit.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 866. Exacts: 31. Temps écoulé: 193 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo