S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "oh really" en français

Oh vraiment
Oh, vraiment
Ah bon
there's no such word in my dictionary oh really...
il n'y a pas ce genre de mot dans mon dictionnaire oh vraiment...
Maine's own Johnny Smith is up to his old headline grabbing tricks this time supposedly saving a drowned little girl from a sunken car... oh really?
Johnny Smith continue ses tours de magie... en sauvant cette fois une petite fille d'une voiture accidentée. Oh vraiment?
Oh really, she was kidnapped?
Oh, vraiment, elle a été kidnappée?
Phoebe: Oh really. Okay. let me ask you something.
Phoebe : Oh, vraiment. Répond à cette question.
Oh really, I just moved my arm.
Oh vraiment, j'ai juste levé mon bras.
Oh really, because seven seems a little creepy to me.
Oh vraiment, parce que sept me semble déjà un peu inquiétant.
Oh really, just what we need.
Oh vraiment, y'en avait pas assez.
Oh really, the festival huh?
Oh vraiment, le festival hein?
Oh really? - Yeah. Mothers can be so cruel.
Oh, vraiment ? - Oui.
Oh really, 'cause I thought I'd go down backwards.
Oh vraiment, parce que je pensais descendre en arrière.
Oh really? "whom you spread your legs for!"
Oh vraiment ? "pour qui tu as écarté les jambes !"
Oh really, how did you get them to spread their little legs?
Oh vraiment, comment crois tu qu'elles étirent leurs petites jambes?
Oh really, The Little Mermaid and Texas Chainsaw Massacre?
Oh vraiment, "la Petite Sirène" et "Massacre a la tronçonneuse"?
"Oh really? 'I'm hungry' also counts as speaking like a human?" Lolidragon asked.
« Oh vraiment ? "J'ai faim" compte également comme parler comme un être humain ? » demanda Lolidragon.
Monica: Oh really, you want to talk about quality?
Monica: Oh, vraiment, tu veux parler de qualité?
Chandler: Oh really?! You think you're stronger?
Je pourrais te détruire. Chandler : Oh vraiment ? !
Oh really, say the truth or else you'll be in trouble
Oh vraiment, dites la vérité ou vous aurez des problèmes.
Joey: Oh really? Well, maybe you and I go out for drinks? (Pause) You're the other one right? (She thinks about it for a second and nods yes.)
Joey : Oh vraiment ? Et bien, peut-être que vous et moi on pourrait aller prendre un verre ? (Pause) Vous êtes l'autre n'est-ce pas ?
Monica: Oh really? Okay? Well what would you say if I told you that, y'know, Ross or Chandler could beat you up?
Monica : Oh vraiment ? Okay ? Alors qu'est ce que tu dirais si je te disais que Chandler ou Ross sont capables de te battre ?
If you do, it's like "oh really or maybe."
Si vous le faites, c'est comme "oh vraiment ! ou, peut-être."
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 128. Exacts: 128. Temps écoulé: 149 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo