S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "one-horse town" en français

trou perdu
bled paumé
trou paumé
coin perdu
ville isolée
village avec peu d'habitants
petite ville
We're not some one-horse town.
Nous ne sommes pas une ville à un cheval.
There's a little one-horse town eight miles down the hill.
Il y a une petite louche de village eight miles bas de la colline.
There's a one-horse town there now called Mystic Falls.
Il y a une petite ville là-bas appelée Mystic Falls.
Me, in this little one-horse town?
Moi, dans cette petite ville minuscule ?
That man's my ticket out of this one-horse town.
Il me permettra de quitter ce bled.
Well, didn't look like a one-horse town... but try finding a decent hair jelly.
C'était pas un bled, mais pas de gomina valable.
I checked out of my one-horse town when I was about your age.
Moi, j'ai quitté mon bled à ton âge.
It was a dusty, one-horse town, a one-street town.
C'était une petite ville poussiéreuse avec une seule rue.
Maybe he ought to reference the Daffy Duck cartoon where Daffy becomes the sheriff of a one-horse town and ends up as janitor.
Il aurait peut-être dû citer Daffy Duck. L'épisode où Daffy est shérif d'une petite ville et qu'il finit concierge.
Lucky for him, it is a one-horse town?
"Heureusement, c'était une petite ville."
You know, I remember when this was just a one-horse town, and now look at you!
Je me rappelle quand il n'y avait qu'un cheval ici, et maintenant...
The guy I most admire is from a one-horse town in Ohio.
Celui que j'admire le plus vient d'un fait quoi ?
Way back in a little one-horse town called Louisville, Kentucky, back in 1941, Mr Cassius Clay married Mrs Odessa Grady who later became Mrs Cassius Clay and they had a little son.
Il y a longtemps, dans un bled appelé Louisville, au Kentucky, en 1941, M. Cassius Clay a épousé Mme Odessa Grady, qui devint ensuite Mme Cassius Clay. Ils ont eu un fils.
Quahog, that one-horse town?
Y a que du bétail dans ce bled !
Tall in the saddle in a one-horse town
Traînant à pied dans ce bled où y avait qu'un bourrin
d Just a clown in a one-horse town d In a broke down second-hand car d Can you still get it up?
Chaque fois que je la chante sur scène, j'ai des frissons.
Workin' up a fever in a one-horse town
Trouver un bourrin dans un bled où y en avait qu'un
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 66 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo