S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "our efforts" en français

Suggestions

595
264
184
We have also focused our efforts on establishing scientific research centres.
Nous concentrons également nos efforts sur la création de centres de recherche scientifique.
I turn now to our efforts towards future goals.
J'en viens maintenant à nos efforts en faveur d'objectifs pour l'avenir.
The report shows that growth has been uneven, despite all our efforts.
Le rapport montre que, malgré tous les efforts, la croissance est inégale.
All our efforts to maintain premium income and insurance sales growth are paying off.
« Nous avons déployé avec succès tous les efforts pour maintenir la croissance au niveau des revenus de primes et des ventes d'assurance.
Advancing gender equity is also a core principle underpinning our efforts.
Faire progresser l'égalité des sexes est également l'un des principes centraux qui sous-tendent nos efforts.
We must maintain our efforts to promote their universalization and effective implementation.
Nous devons maintenir nos efforts pour promouvoir leur universalisation et leur mise en œuvre effective.
All our efforts have been wasted.
Tous nos efforts n'auront servi à rien.
Sometimes our efforts are less Than successful.
Parfois, nos efforts sont moins couronnés de succès.
Foreign occupation is a tremendous hindrance to our efforts for social development.
L'occupation étrangère représente une énorme entrave à nos efforts en faveur du développement social.
Otherwise our efforts will go unnoticed.
Sinon, il ne sera pas tenu compte de nos efforts.
No meaningful response to our efforts.
Nos efforts n'ont encore donné aucun résultat significatif.
We shall pursue our efforts in this regard.
Nous allons continuer à orienter nos efforts dans cette direction.
However, our efforts remain limited by scarce development financing.
Toutefois, nos efforts restent limités par le manque de fonds à consacrer au développement.
We must renounce violence and concert our efforts.
Nous devons renoncer à la violence et concerter nos efforts.
Throughout history, our efforts have taken various forms.
Tout au long de l'histoire, nos efforts ont pris différentes formes.
I believe that Canadian society appreciates and values our efforts.
Je crois que la société canadienne apprécie nos efforts et y accorde de l'importance.
Grammatically correct sentences became a natural expression of our efforts.
Nos phrases, grammaticalement justes, étaient le résultat naturel de nos efforts.
So we decided to concentrate our efforts on investment.
Nous avons donc décidé de concentrer nos efforts sur l'investissement.
The IAEA safeguards implementation report for 2010 acknowledged our efforts.
Le rapport sur l'application des garanties de l'AIEA pour 2010 fait état de nos efforts.
That would impede our efforts towards economic growth and cohesion.
Cela risquerait d'entraver nos efforts vers la croissance et la cohésion.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 10218. Exacts: 10218. Temps écoulé: 270 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo