S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "oversell" en français

survendre
vendre de façon excessive
exagérez
exagère
exagérer
du tout survanté
sur-vendais
sur-vends
I won't oversell it.
Je ne vais pas vous le survendre.
The point is not to stigmatize heirs or to oversell them. Nevertheless, 60% children of working class in France become workers and 50% of children of top civil servants follow the same path.
Il ne s'agit pas de stigmatiser les héritiers ni de les survendre. Mais 60% des enfants d'ouvriers en France deviennent ouvriers, et 50% des enfants d'énarques deviennent énarques.
I think you took Europe as far as you could go and as far as you could get the 27 prime ministers and heads of state, but please do not oversell the results.
Je pense que vous êtes allé aussi loin que vous avez pu, aussi loin que vous avez pu mener les 27 Premiers ministres et chefs d'État, mais n'exagérez pas les résultats obtenus.
But don't oversell.
Mais n'exagérez pas.
Do not oversell the result.
N'exagérez pas le résultat.
You don't have to oversell it.
Pas la peine d'en faire des tonnes.
Maybe I did oversell you a bit.
Peut-être que je t'ai un peu trop sur-vendu.
You most definitely did not oversell.
Tu ne l'as pas surestimé.
Don't oversell it, Lois.
N'exagère pas les choses, Lois.
And B-T-dub, you totally did not oversell the eggs Benny.
Et d'ailleurs, tu n'as pas du tout survanté les oeufs bénédicte.
Maybe I did oversell you a bit.
Je t'ai peut-être sur-vendu un peu.
I didn't mean to oversell.
Je ne voulais pas en rajouter.
Don't oversell it, J.B. People will think you're a mark.
N'en fait pas trop J.B., on va te prendre pour une victime après.
I don't want to oversell it, but I think you'll be rather pleased.
Sans me vanter, je pense qu'elle vous plaira.
I don't want to oversell it, but car and driver called this baby the Korean Maserati.
Je ne voudrais pas trop en faire, mais cette voiture est surnomée la Mazerati Coréenne.
Now, I want to be careful not to oversell the MCI.
Je ne voudrais pas sembler trop enthousiaste à propos de l'ICM.
Dear Liz, I hope it didn't sound like I was trying to oversell Ted.
Chère Liz. j'espère que ça n'a pas eu l'impression que je sur-vendais Ted.
We don't need to oversell this one.
On n'a pas besoin de le vendre.
I mean, I don't want to oversell it or anything, but it is spectacular.
Je ne voudrais pas exagérer, mais c'est spectaculaire.
Don't oversell your clout, Alan.
Ne surestime pas ton importance, Alan
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 54. Exacts: 54. Temps écoulé: 101 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo