S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "pen up" en français

stylo dans
lever de plume
stylet relevé
I have these thoughts about... sticking a pen up my bum.
J'ai ces envies de me... mettre un stylo dans le derrière.
You find our cash or I'll shove this pen up your bloody nasal passage into your frontal lobe.
Retrouve notre argent où j'enfonce ce stylo dans ton nez rempli de sang, jusqu'au cerveau.
Upon detection of a pen up event the writing panel is decreased in size to again reveal the features.
À la détection d'un événement de levée de stylo, le champ d'écriture est réduit à une taille révélant à nouveau les fonctions.
Invalid measurements less than the threshold indicate a pen up condition that would ordinarily cause a spike (due to floating voltages at the test point).
Les mesures non valides situées en dessous de ce seuil indiquent que la plume se trouve dans un état sans contact, ce qui devrait ordinairement provoquer une brusque variation (due à des tensions flottantes au niveau du point de test).
Previous validated measurements provide pen/stylus positions until a next valid measurement or pen up condition is determined.
Des mesures validées précédentes fournissent les positions de plume/stylet jusqu'à ce qu'une mesure valide suivante ou un état sans contact de la plume soit déterminé.
Gently turn the pen up and down 10 times until the insulin is evenly mixed.
Retournez doucement le stylo de haut en bas 10 fois jusqu'à ce que l'insuline soit uniformément mélangée.
Gently turn the pen up and down 10 times until the insulin is evenly mixed.
Retournez doucement le stylo de haut en bas 10 fois jusqu'à ce que l'insuline soit uniformément mélangée.
I pick the pen up and put the guns down
Je prends la plume et mettre les canons vers le bas
For every following injection move the pen up and down between position 1 and 2 at least ten times until the liquid appears uniformly white and cloudy.
Pour chaque injection suivante, retournez le stylo de haut en bas de la position 1 à la position 2 au moins dix fois jusqu'à ce que le liquide soit uniformément blanc et opaque.
55 Point the needle of the pen up and away from you.
Pointez l'aiguille du stylo vers le haut et vers l'extérieur.
You won't think it's funny when I stick that pen up your nose.
Je vais vous le fourrer dans le nez !
If you are using a suspension insulin (Insuman Basal or Insuman mixtures), turn the pen up and down at least 10 times to resuspend the insulin.
Si vous utilisez une suspension d'insuline (Insuman Basal ou Insuman mélangées), retournez le stylo de haut en bas au moins 10 fois afin de remettre en suspension l'insuline.
For every following injection move the pen up and down between the two positions at least ten times until the liquid appears uniformly white and cloudy.
Pour chaque injection suivante, retournez le stylo de haut en bas entre les 2 positions au moins dix fois jusqu 'ce que le liquide soit uniformément blanc et opaque. à
If you are using a suspension insulin (Insulin Human Winthrop Basal or Insulin Human Winthrop mixtures), turn the pen up and down at least 10 times to resuspend the insulin.
Si vous utilisez une suspension d'insuline (Insulin Human Winthrop Basal ou Insulin Human Winthrop mélangées), retournez le stylo de haut en bas au moins 10 fois afin de remettre en suspension l'insuline.
defining an ordered set of points between and including the initial pen down coordinate and the pen up coordinate
à définir un ensemble ordonné de points entre les coordonnées initiales de stylet abaissé et les coordonnées de stylet relevé et les incluant
determining a first time interval between the pen up and the initial pen down
à déterminer un premier intervalle de temps entre la position relevée du stylet et la position abaissée initiale du stylet
For every following injection move the pen up and down between position 1 and 2 at least ten times until the liquid appears uniformly white and cloudy.
Pour chaque injection suivante, retournez le stylo de haut en bas de la position 1 à la position 2 au moins dix fois jusqu'ce que le liquide soit uniformément blanc et opaque. à
You may need to prime a new Pen up to six times before a stream of insulin appears.
Il peut être nécessaire de purger un nouveau stylo 6 fois, avant que l'insuline ne s'écoule sous forme de jet.
Another embodiment uses both pen up and pen down information to dynamically time warp-fit the information to fit it to a template.
Selon une autre variante, on tient compte d'indications relatives au lever et au baisser de stylo pour adapter dynamiquement les indications en termes de déformation temporelle aux fins d'adaptation à un gabarit.
Point the needle of the pen up and away from you.
Pointez l'aiguille du stylo vers le haut et vers l'extérieur.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 360 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo