S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "poked" en français

piquer
ai touché
a fourré
ai percé
piquait
a touchée
me crever
a mis
a poussé
a touché
a piqué
poke
réveillé
piquée
a percé
Okay, Scherbatsky, you just poked the dragon.
Okay, Sherbastky, Tu viens de piquer le dragon.
Okay, time to get poked with needles.
OK, il est temps de se piquer avec des aiguilles.
Affirmative, I poked one, it was dead.
Affirmatif, j'en ai touché un, il était mort.
He poked me through like I was a custard flan.
Il m'a fourré comme si j'étais un flan à la crème...
The cobblestones were cruelly poked me in the knees.
Les pavés ont été cruellement m'a fourré dans les genoux.
I even poked myself with pins.
Je me suis même piqué avec des épingles.
Well, you poked me first.
Tu m'as donné un coup le premier.
Typical among the accidents are fingers cut, various fractures and eyes being poked out.
Les accidents typiques sont des doigts sectionnés, diverses fractures et des énucléations.
My friend, you just poked the bear.
Mon amie, tu viens d'énerver l'ours.
It's amazing how humiliated you can feel dressed as a hamburger being poked by a balloon.
C'est incroyable comment on peut se sentir ridicule habillé en hamburger... et qu'on se fait taper avec un ballon.
When you poked your eye out in the subway tunnel.
Quand vous avez jeté un oeil dans le tunnel du passage souterrain.
The concierge poked his nose out, but people have gone mad.
Le concierge a montré son nez mais les gens sont devenus fous.
So I poked around a little bit.
Alors j'ai farfouillé un peu.
She poked a serious hole in that analogy
Elle a soulevé un sérieux problème dans cette analogie.
Horses don't like to be poked in the eye.
Ils n'aiment pas qu'on leur mette le doigt dans l'oeil.
Your mom probably poked holes in her heart.
Ta mère lui a probablement fendu le cœur.
I should have poked out your eyes.
J'aurais mieux fait de t'arracher un œil.
No, they poked me too.
Non, on me l'a mis aussi.
You poked me with the scissors!
Elle m'a piqué avec les ciseaux !
I should have poked out your eyes.
J'aurais dû vous arracher les yeux.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 413. Exacts: 413. Temps écoulé: 81 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo