S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "pre-dawn" en français

avant l'aube
matinal
Sergeant Ford, 0500 is pre-dawn.
Sergent Ford, 5 h est avant l'aube.
And there is nothing like the quiet of the pre-dawn morning for total concentration.
Il n'y a rien comme le calme du matin avant l'aube pour la concentration totale.
I must also have a pre-dawn meal before resuming my fast the next day.
Je dois aussi manger avant l'aube, avant de reprendre le jeûne.
In a daring pre-dawn raid, U.S. special forces have freed American hostages held in Kashfar...
En osant un raid avant l'aube, les forces spéciales américaines Ont libéré des otages américains détenus au Kashfar...
Do not take food or drink during the pre-dawn hours. It is a crime against the system.
Ne prends aucun liquide ni nourriture pendant les heures avant l'aube. C'est un crime vis-à-vis de ton corps.
Jack took a pre-dawn patrol and went off-comm near the canyons in 17.
Jack a effectué une patrouille avant l'aube. On a perdu contact près des canyons dans la grille 17.
In a pre-dawn operation on 2 November, the Chong Chruoy village outside Phnom Penh was demolished by security forces.
Le village de Chong Chruoy, situé à la périphérie de Phnom Penh, a été entièrement rasé par les forces de sécurité lors d'une opération menée le 2 novembre avant l'aube.
It's only visible in the pre-dawn sky.
La comète n'est visible qu'avant l'aurore.
But at sunset and pre-dawn you're in lock down.
Mais au crépuscule et à l'aube, tu es en cellule.
Unless it were happening in the pre-dawn hours.
A moins que ça ne se passe avant que le jour ne se lève.
Jack took a pre-dawn patrol and went off-comm
Jack a eu une patrouille de l'aube et s'en alla-comm
At least 20 people were arrested in Khor Fakkan in October in pre-dawn raids, and then detained incommunicado and denied access to lawyers.
Vingt personnes au moins ont été arrêtées en octobre à Khor Fakkan lors de descentes de police menées avant le lever du jour. Elles ont été maintenues au secret et n'ont pas été autorisées à consulter un avocat.
The students were arrested during a pre-dawn raid on three religious schools in Karachi, together with four other Malaysian students.
Ces étudiants ainsi que quatre autres étudiants malaisiens ont été arrêtés au cours d'une descente de police effectuée avant l'aube dans trois écoles religieuses de Karachi.
We all got the pre-dawn wake-up call after a 2:00 a.m. night, no less.
On a tous reçu l'appel tout juste après 2 h du matin.
Maximal levels of sleepiness, normally reported in the pre-dawn hours, occur at the same time as the minimum in core body temperature.
Des niveaux maximum de somnolence, habituellement observés juste avant l'aube, coïncident avec le minimum de la température corporelle centrale.
Just take a nice deep breath of that bracing pre-dawn air.
Prenez une bonne bouffée de cet air matinal!
I'm thinking the time of death is sometime in the pre-dawn hours.
Je pense que l'heure de la mort remonte à l'aube.
So the ideal formula for a healthy life is to first pray with the lips chanting Hare Krishna at least 16 rounds daily on our japa beads in the early morning pre-dawn hours.
La formule idéale pour une vie saine est d'abord de prier avec les lèvres en chantant Hare Krishna au moins 16 rondes par jour sur notre chapelet de japa tôt le matin avant l'aurore.
Delaying sahoor (pre-dawn meal) until the last part of the night. That will help them to fast during the day.
4/ retarder la prise du repas de l'aube jusqu'à la fin de la nuit, pour les aider à jeûner la journée.
On 25 May 1993, the SAP, in a series of pre-dawn raids, rounded up 73 PAC members, including members of the PAC negotiating team, and confiscated office property.
Le 25 mai 1993, la police sud-africaine, au cours de plusieurs descentes faites au petit matin, a arrêté 73 membres du Pan Africanist Congress (PAC), notamment des membres de son équipe de négociateurs, et confisqué du matériel de bureau.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 47. Exacts: 47. Temps écoulé: 149 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo