S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "presidential term" en français

mandat présidentiel
présidence finlandaise
terme présidentiel
Période présidentielle
mandats présidentiels

Suggestions

Under the Constitution, local elections were to be held during the current presidential term.
Des élections locales étaient prévues par la Constitution durant le mandat présidentiel en cours.
The Government has requested the United Nations to harmonize its cycles coinciding with the next presidential term.
Le Gouvernement a demandé à l'Organisation des Nations Unies d'harmoniser ses cycles afin qu'ils coïncident avec le prochain mandat présidentiel.
Mr President, during the Finnish presidential term, the Council will be discussing many important issues.
Monsieur le Président, plusieurs questions importantes vont être examinées au Conseil au cours de la présidence finlandaise.
One of the most important objectives of the Finnish presidential term is to achieve first sector strategies for energy, transport and agriculture.
L 'un des objectifs les plus importants de la présidence finlandaise est d'ailleurs la mise en place des premières stratégies sectorielles dans le domaine de l 'énergie, des transports et de l'agriculture.
Will this new presidential term bring successful reforms to the sector?
Le nouveau terme présidentiel apportera-t-il une réforme à l'égard des TIC ?
By this point, I'm like a full presidential term older than her, though.
Par ce point, je suis comme un plein terme présidentiel plus vieux qu'elle, pourtant.
Japan has always attached great value to President Chamorro's efforts to attain political reconciliation in her country during her presidential term.
Le Japon a toujours apprécié à leur juste valeur les efforts déployés par la Présidente Chamorro en vue de réaliser la réconciliation politique de son pays pendant son mandat présidentiel.
A protective agent maybe draws his weapon once an entire presidential term.
Un agent de protection sort son arme peut-être une fois pas mandat présidentiel.
Putin won a third presidential term in March amid protests over alleged fraud in December's parliamentary vote.
Poutine a remporté en mars un troisième mandat présidentiel au milieu de protestations entourant des allégations de fraude lors du vote parlementaire survenu en décembre.
One article reduced the presidential term from six to four years.
Un article prévoit la réduction du mandat présidentiel de six à quatre ans.
ALSO CONGRATULATES President-elect Daniel Ortega Saavedra on his election to the 2007-2012 presidential term.
ADRESSE ÉGALEMENT ses félicitations au Président élu Daniel Ortega Saavedra à l'occasion de son élection pour le mandat présidentiel 2007-2012.
The Constitution bars Ms. Kirchner from seeking a third presidential term in 2015.
En outre, la Constitution interdit à Mme Kirchner de briguer un troisième mandat présidentiel en 2015.
Shortly thereafter, President of the Republic Amata Kabua was re-elected for a fifth presidential term.
Peu après, le Président de la République, Amata Kabua, a été réélu pour un cinquième mandat présidentiel.
The presidential term has been extended.
Le mandat présidentiel a été allongé.
Twenty years ago, I visited the United Nations during my first presidential term.
Il y a 20 ans, au cours de mon premier mandat présidentiel, je suis venu en visite à l'ONU.
Abbas' presidential term has expired, and elections are constantly being postponed.
Le mandat présidentiel d'Abbas arrive à son terme, et les élections sont perpétuellement reportées.
The presidential term is five (5) years.
« La durée du mandat présidentiel est de cinq (5) ans.
Its fall in the middle of its presidential term was unprecedented.
Sa chute en plein milieu de son mandat présidentiel fut un événement sans précédent.
In other countries, there is a single presidential term, usually of 5 to 8 years.
D'autres pays ont adoptés un mandat présidentiel unique, généralement allant de 5 à 8 ans.
This fuelled speculation about further revisions of the Constitution in the future, aimed at circumventing presidential term limits.
Cela a alimenté les spéculations sur de nouvelles révisions de la Constitution destinées à contourner les limites applicables à la durée du mandat présidentiel.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 271. Exacts: 271. Temps écoulé: 116 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo