S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "privateer" en français

corsaire
pirater
corsaires
flibustier
He was most famous as a pirate and privateer.
Il était très connu comme pirate et corsaire.
When we first met, I considered you nothing but a faithless privateer.
La première fois qu'on s'est rencontré, je te considérais comme un corsaire déloyal.
He is using his position to privateer.
Il use de sa position pour pirater?
You do you profession proud, privateer.
Vous rendez la profession fière, corsaire.
I'm just a privateer from another galaxy.
Je suis corsaire dans une autre galaxie.
He is a privateer commissioned to catch pirates.
C'est un corsaire engagé pour attraper les pirates.
Name's Starbuck, privateer, Cyranus Galaxy.
Je suis Starbuck, corsaire, de la galaxie Cyranus.
Around here, they think I am a privateer, thanks to you.
Par ici, ils pensent aussi que je suis un corsaire, grâce à vous.
In 1707 he joined an Acadian privateer.
En 1707, il s'embarque sur un corsaire acadien.
Pierre Morpain obtained his first privateer command in 1706, in the Caribbean.
Pierre Morpain obtient son premier commandement de corsaire en 1706 dans les Caraïbes.
Following the privateer attack of 1778, Robin returned to Jersey.
Après l'attaque corsaire de 1778, Robin retourne à Jersey.
Phantom or no, she's a privateer, and Lucky Jack'll have her.
Fantôme ou pas, c'est un corsaire, et il l'aura.
Phantom or no, she's a privateer, and Lucky Jack'll have her.
Fantôme ou non, ce n'est qu'un corsaire et Jack-la-Chance va l'avoir.
Jack will be free, a privateer in the employ of England.
Un corsaire au service de l'Angleterre.
Which is why he also buys his rum and supplies from a privateer.
C'est pourquoi il achète son rhum à un corsaire.
A privateer is licensed by the British to prey on rebel shipping, so it's all quite legal.
Un corsaire est autorisé par les britanniques à s'attaquer aux navires rebelles, c'est légal.
But he is a privateer, and privateers must take their own risks.
Mais c'est un corsaire et il a pris des risques.
And when a privateer kept more than his fair share, he could be accused of piracy.
Et lorsque le corsaire en gardait plus que sa juste part, il pouvait être accusé de piraterie.
In 1713, he acquired his own privateer vessel, Le Trompeur, with which he captured many English ships.
En 1713, il possède son propre navire corsaire, Le Trompeur, avec lequel il fait plusieurs prises aux mains des Anglais.
Élie Galermont, a new sailor on the privateer, is proud of his first prize.
Élie Galermont, nouveau marin sur ce navire corsaire, est fier de sa première prise.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 64. Exacts: 64. Temps écoulé: 71 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo