S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "projects to phase" en français

projets visant à éliminer
The Executive Committee had considered activities and projects to phase out HCFCs pursuant to decision XIX/6.
Le Comité exécutif avait envisagé des activités et projets visant à éliminer les HCFC conformément à la décision XIX/6.
Environment Canada also coordinated the implementation of projects to phase out these substances in 10 developing countries.
Environnement Canada a aussi coordonné la mise en œuvre de projets visant à éliminer progressivement ces substances dans dix pays en développement.
Indeed, by the end of 2009 the Multilateral Fund had approved projects to phase out the consumption and production of about 458,000 ozonedepletingpotential (ODP) tonnes of ozone-depleting substances in developing countries, and over 85 per cent of this amount had already been phased out.
Fin 2009, le Fonds multilatéral avait approuvé des projets visant à éliminer la consommation et la production d'environ 458000 tonnes PDO de substances qui appauvrissent la couche d'ozone dans les pays en développement, dont plus de 85 % ont déjà été éliminées.
The Multilateral Fund, the Protocol's financial instrument to assist developing countries, has disbursed over US$ 1.4 billion for capacity-building and projects to phase out chlorofluorocarbons.
Le Fonds multilatéral pour la mise en œuvre du Protocole de Montréal, instrument financier destiné à aider les pays en développement, a déboursé plus de 1,4 milliard de dollars des États-Unis d'Amérique pour renforcer les capacités et les projets en vue d'éliminer progressivement les CFC.
Many called upon the Executive Committee to complete the development of necessary criteria against which to consider and approve projects to phase out HCFCs.
Beaucoup ont demandé au Comité exécutif d'achever la mise au point des critères devant servir à examiner et approuver les projets d'élimination des HCFC.
The international waters focal area stood for 13 percent, while projects to phase out ozone-depleting substances and multiple focal area projects each had five percent of the total value.
Les projets dans le domaine des eaux internationales représentaient 13 %, tandis que la part de ceux concernant l'élimination progressive des substances menaçant l'ozone et les activités intersectorielles était, dans les deux cas, de 5 % de la valeur totale du portefeuille de projets.
UNIDO has become the fourth implementing agency of the Montreal Protocol since 1993 and will be carrying out industry-based projects to phase out ozone-depleting substances in substances in developing countries as of 1993.
L'ONUDI est devenue le quatrième organisme à appliquer le Protocole de Montréal depuis 1993 et exécutera des projets à base industrielle tendant à éliminer progressivement l'utilisation de substances qui appauvrissent la couche d'ozone dans les pays en développement à partir de 1993.
Therefore, only from the beginning of the next year could projects to phase out ODS really be implemented in the Russian Federation.
Aussi, ce n'est qu'à partir du début de l'année suivante que la Fédération de Russie pourrait véritablement procéder à l'élimination des substances appauvrissant la couche d'ozone.
The international waters focal area stood for 13 percent, while projects to phase out ozone-depleting substances and multiple focal area projects each had five percent of the total value.
Dans le domaine des changements climatiques, le FEM a financé plus de 270 projets dans 120 pays au cours des dix dernières années, le montant total des financements accordés dépassant un milliard de dollars.
Between 1991 and 2005, the Multilateral Fund approved $1.98 billion in projects to phase out the consumption of more than 223,500 ODP tonnes and the production of about 133,000 ODP tonnes of ozone-depleting substances.
Durant la période 1991-2005, le Fonds multilatéral a approuvé des projets destinés à éliminer plus de 223500 tonnes PACO et à faire cesser graduellement la production d'environ 133000 tonnes de ces substances, pour un montant de 1 milliard 980 millions de dollars.
Projects to phase out ozone-depleting substances under the Montreal Protocol played an important role, as well as projects promoting cleaner and resource-efficient production.
Les projets d'élimination progressive des substances appauvrissant la couche d'ozone exécutés en vertu du Protocole de Montréal jouent un rôle important, tout comme les projets en faveur d'une production plus propre et moins gourmande en ressources.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 133 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo