S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "put up to" en français

mettre jusqu'à
mise en place pour
mettra en place à
Mettez jusqu'à

Suggestions

to put up 1776
In addition, road signs will be put up to inform drivers of the risk of collision with large animals.
Sur le plan de la sécurité, une signalisation adéquate sera mise en place pour sensibiliser les usagers des routes aux risques de collision avec la grande faune.
A fence is put up to keep people out.
On met une clôture pour empêcher les gens d'y aller.
Taxpayer money is being put up to guarantee these loans.
C'est l'argent des contribuables qui sert à garantir ces prêts.
A plaque will soon be put up to mark the new official commemoration.
Une plaque soulignera sous peu cette commémoration officielle.
Using some or all of these management suggestions can make better use of the forages put up to feed the livestock on the farm.
L'utilisation d'une ou plusieurs de ces suggestions peut permettre un meilleur usage des fourrages dont vous disposez pour nourrir le bétail de la ferme.
They were put up to the job by a woman named Martine Love.
Une femme leur a proposé le braquage, Martine Love.
That's interesting because we traced the Web site that you put up to discredit him back to your frat house.
C'est intéressant, car on a pisté le site internet que vous avez ouvert pour le discréditer dans la fraternité.
The money I put up to get her over here.
L'argent que j'avais dépensé pour sa venue.
Okay, it's like one of those fake bank pages that scammers put up to steal personal data.
Comme un de ces faux sites de banque que les arnaqueurs utilisent pour voler des données.
This week alone we shall probably put up to 30000 tonnes of meat into storage.
Rien que cette semaine, nous allons probablement stocker jusqu'à 30000 tonnes de viande.
Within their RRSPs people can put up to 20% in so-called foreign investments, foreign assets.
Dans leurs REER les gens peuvent consacrer jusqu'à 20 p. 100 de leur avoir à des placements, des actifs à l'étranger.
We could put up to 12,000 police on the streets of this country and that would improve public safety.
Jusqu'à 12000 policiers pourraient être en train de patrouiller les rues du pays et, partant, d'améliorer la sécurité du public.
I thought that these chains were put up to make a path between the bushes.
Je croyais que les chaînes servaient à pratiquer un chemin.
Well, your father claims he was put up to it by a British syndicate.
Il prétend avoir été aidé par un consortium anglais.
(1220) We have to face the fact that in the wisdom of this House many years ago, some barriers were put up to trade with Pakistan.
(1220) Nous devons faire face au fait que, il y a plusieurs années, cette Chambre a, dans sa sagesse, dressé des barrières au commerce avec le Pakistan.
From age 18 on, Canadians can now put up to $5,000 per year into a savings account and the earnings will grow in that account tax free.
À partir de l'âge de 18 ans, les Canadiens pourront investir jusqu'à 5000 $ dans un compte d'épargne qui pourra leur rapporter des bénéfices libres d'impôt.
No official request was put up to the authorities concerned by the NLD officials to hold such meetings.
Les responsables de la Ligue n'ont pas déposé auprès des autorités compétentes de demande officielle pour pouvoir tenir ces réunions.
The above provisions should not prevent signs from being put up to indicate, in conditions determined by road sign regulations, the presence of establishments providing services to users.
Les dispositions qui précèdent ne devraient pas faire obstacle à l'installation de panneaux ayant pour objet de signaler, dans des conditions déterminées par les règlements sur la signalisation routière, la présence d'établissements répondant aux besoins des usagers.
In that sense we must look positively at the approach of the premier of Ontario who, in reversing his previous stance, has decided to put up to $200 million into the fund.
En ce sens, nous devons voir d'un bon oeil la démarche du premier ministre de l'Ontario qui, en revenant sur ses positions, a décidé de verser jusqu'à 200 millions de dollars dans le fonds.
Under the provisions of Standing Order 39 members are allowed to put up to four questions on the order paper.
Aux termes de l'article 39 du Règlement, les députés peuvent faire inscrire un maximum de quatre questions au Feuilleton.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 57. Exacts: 57. Temps écoulé: 361 ms.

to put up 1776

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo