S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "putting about" en français

Suggestions

Although her materials only cost about $15, she's putting about 50 hours of work into each flag.
Bien que ses matériaux ne coûtera environ $15, elle met 50 heures de travail dans chaque pavillon.
In my riding of Halifax West the Volvo assembly plant is being shut down, putting about 250 people out of work.
Dans Halifax-Ouest, ma circonscription, Volvo ferme son usine de montage, mettant quelque 250 personnes à pied.
The sheriff's department is putting about 100 people on the street to find him.
Le département du shérif déploie une centaine d'agents pour le trouver.
The misguided attempt to include sunlight was a gift to the ultra sceptics, who enjoyed putting about such stories as "Brussels seeks ban on sunlight".
Après tout, il y a une grande différence entre les climats, par exemple, d'Écosse et de Grèce, et les conseils en matière de santé doivent être adaptés aux circonstances locales.
Moreover, leading Members of this House are intriguing and putting about false assertions, even attempting to prevent opinions that they find disagreeable from featuring in plenary debates, and the people who advance them from being heard from the floor.
En outre, des membres influents de cette Assemblée intriguent et font de fausses affirmations, notamment afin d'empêcher tout bonnement que les opinions qui leur déplaisent soient représentées en session plénière, ou que les personnes qui les présentent puissent y prendre la parole.
The misguided attempt to include sunlight was a gift to the ultra sceptics, who enjoyed putting about such stories as "Brussels seeks ban on sunlight".
La tentative maladroite d'inclure la lumière du soleil était un cadeau aux ultra-sceptiques, qui se frottaient les mains d'avance de pouvoir dire que «Bruxelles veut interdire le soleil».
Moreover, leading Members of this House are intriguing and putting about false assertions, even attempting to prevent opinions that they find disagreeable from featuring in plenary debates, and the people who advance them from being heard from the floor.
En outre, des membres influents de cette Assemblée intriguent et font de fausses affirmations, notamment afin d'empêcher tout bonnement que les opinions qui leur déplaisent soient représentées en session plénière, ou que les personnes qui les présentent puissent y prendre la parole.

Plus de résultats

Nothing off-putting about that, sir.
C'est pas drôle pour moi.
Nothing off-putting about that, sir.
But what is so disagreeable, so off-putting about him?
Mais, Madame, le futur, qu'a-t-il donc de si désagréable, de si rebutant ?
Actually, I was thinking about putting together an exhibit about Syria's crusader heritage.
En fait, je pensais à mettre au point une exposition sur l'héritage des croisés de Syrie.
About putting stuff up for auction.
À propos de mettre des trucs aux enchères.
The Minister of Justice talks about putting children first.
La ministre de la Justice soutient qu'elle accorde la priorité aux enfants.
Effective conflict prevention is also about putting necessary structures in place.
Une prévention efficace des conflits exige également la mise en place des structures nécessaires.
Listen, you need to start putting it about.
Écoute, tu dois commencer à faire quelque chose.
Part 5 - Putting ideas about reciprocity into practice: cases, questions, application.
Section 5 - Mise en pratique d'idées concernant la réciprocité : études de cas, questions, mise en application.
We are putting back about 5% of what we take in taxation revenue just from fuel.
Je pense qu'on ne leur consacre que 5 p.100 environ des recettes perçues au titre de la taxe sur l'essence.
I know you've been putting it about that my nephew did her end.
Tu fais courir le bruit que mon neveu l'a assassinée.
Mr. Speaker, I wonder why opposition members did not read the information that I and others were putting out about corrections officers going to Afghanistan.
Monsieur le Président, je me demande bien pourquoi les députés de l'opposition n'ont pas lu les renseignements que moi-même et d'autres personnes avons rendu publics en ce qui a trait aux agents de correction envoyés en Afghanistan.
Mr. Speaker, I think I have already indicated my concurrence with the point he is putting forward about the UN.
Monsieur le Président, j'ai déjà indiqué que j'étais d'accord avec lui sur ce qu'il a dit à propos des Nation Unies.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 2010. Exacts: 7. Temps écoulé: 1168 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo