S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: quarrel with
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "quarrel" en français

querelle
dispute
différend
conteste
brouille
bagarre
noise
disputer
se disputer
se quereller
quereller
se disputent
se querellent
vous disputez
Quarrel

Suggestions

I have tried not to get involved in an internal Spanish quarrel.
Je n'ai pas voulu participer à une querelle interne espagnole.
As with our little quarrel earlier.
Comme avec notre petite querelle plus tôt.
The quarrel is between our masters.
Je vous rappelle que la dispute est entre nos maîtres.
Just a quarrel between two kitchen girls.
C'était juste une dispute entre deux filles de cuisine.
Our quarrel is not with you.
Notre différend ne vous concerne pas.
There is no quarrel between us.
Il n'y a pas de dispute entre nous.
They think we're lovers having a quarrel.
On va croire que c'est une querelle d'amoureux.
We can't let a quarrel like that stop our marriage.
On ne peut pas annuler notre mariage pour une telle dispute.
My quarrel is with all of you.
Ma querelle est avec vous tous.
It seems you appointed yourself my champion in a barroom quarrel.
Vous vous êtes fait passer pour mon champion lors d'une dispute de bar.
In a triffiling quarrel over a pocket knife.
Dans une dispute insignifiante pour un canif.
In a quarrel, Romulus killed Remus.
Dans une querelle, Romulus a tué Remus.
It's a common family quarrel.
C'est juste une dispute de famille.
It's a lovers' quarrel.
C'est une dispute de couple.
The Lady Beatrice hath a quarrel to you.
La Dame Béatrice vous prépare une querelle.
In a false quarrel there is no true valour.
Il n'y a jamais de vrai courage dans une querelle injuste.
Then your quarrel is with me.
Alors, votre querelle est avec moi.
Sorry to interrupt your little quarrel there.
Désolé d'interrompre votre petite querelle.
I don't mean to quarrel.
Je ne cherche pas la dispute.
The boy is your quarrel, we just need food.
Ta querelle avec le gamin ne nous concerne pas, on veut manger.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 1345. Exacts: 1345. Temps écoulé: 96 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo