S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "rear-ended" en français

emboutit
ai embouti
rentré dedans
rentrer dedans
été emboutie
fait emboutir
a embouti ma voiture
emboutir l'arrière
I rear-ended a S.W.A.T. van, and ten guys in vests poured out, ready to take me down with extreme prejudice.
J'ai emboutit un fourgon des S.W.A.T., et 10 gars en uniforme ont débarqué, prêt à me mettre à terre avec d'extrême préjudice.
The only thing that bothers me is, if you hadn't gotten rear-ended, you might've gotten away with murder.
La seule chose qui m'embête, C'est que si vous n'aviez pas été emboutit vous auriez pu vous enfuir alors que vous aviez commis un meurtre.
And I rear-ended him, and then the air bags went off.
Je l'ai embouti et les airbags sont sortis.
I rear-ended the hearse.
J'ai embouti le corbillard.
He rear-ended a tank.
Il emboutit un char.
He got rear-ended just before we left.
Il s'est fait emboutir juste avant notre départ.
Ortega escaped when the radio car was rear-ended.
Ortega s'est échappé quand la voiture de surveillance était sur ses fesses.
I rear-ended him in a drive-thru, and he gave me his card.
Je l'ai embouti avec ma voiture, et il m'a donné sa carte.
Ally rear-ended this guy so she could meet him.
Ally l'a embouti pour le connaître...
That's the driver of the truck who was rear-ended.
C'est le chauffeur du camion qui a été embouti.
I forgot you intentionally rear-ended her with your car.
J'avais oublié que tu lui étais volontairement rentré dedans en voiture.
Zoe's new beau just rear-ended our revered Reverend.
Notre vénéré Révérend s'est fait rentrer dedans par le galant de Zoe.
'Cause I'm worried about getting rear-ended.
Parce que j'ai peur d'être embouti par un véhicule.
You know, it probably deployed when the car was rear-ended.
Il a dû se déclencher quand la voiture a été percutée.
It almost killed Gavin and the woman who rear-ended him.
Ça a presque tué Gavin et la femme qui lui est rentrée dedans.
Apparently, the device started smoking after this car rear-ended him.
Apparemment, l'engin a commencé à fumer après que la voiture lui soi rentrée dedans.
But then this woman rear-ended me, and she was yelling.
Mais alors cette femme a embouti ma voiture et elle hurlait.
Graham, I think we got rear-ended.
Graham, je crois qu'on s'est fait emboutir.
Anyway, his gardening truck was rear-ended, and his mouth...
Donc l'arrière de son camion a été embouti, et ses dents...
It was also Reporter Park who rear-ended Kang Hyun Min's car.
C'est aussi le reporter Park qui a embouti la voiture de Kang Hyun Min.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 69. Exacts: 69. Temps écoulé: 105 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo