S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "ripped to shreds" en français

déchiré en lambeaux
déchirés en lambeaux
déchiqueté
déchiquetée
mis en lambeaux
déchirée
Just Earth-2 being ripped to shreds.
Juste quand Terre-II aller être détruite.
His spleen is ripped to shreds.
Si la rate a éclaté, il y a un granulome.
And they could get ripped to shreds.
Et ils pourraient se faire massacrer.
You're sweaty, hanging out in a ai r-conditioning duct, with your biceps just ripped to shreds.
Un conduit d'air conditionné avec tes biceps en lambeaux.
When they'd finished with him, both his ears were ripped to shreds... worse than this one of mine.
Quand ils en eurent fini avec lui, il avait les deux oreilles en lambeaux, pire que la mienne.
She's been ripped to shreds!
Elle a été réduite en lambeaux !
Rory... this is to commemorate all those articles of ours that you carefully, thoughtfully ripped to shreds.
Rory... ceci commémore chacun de nos articles que tu as soigneusement, pensivement, réduits en lambeaux.
It is being ripped to shreds before it has even started.
Il est mis en lambeaux avant même d'avoir commencé.
If that's a sandstorm, we'll get ripped to shreds.
Si c'est une tempête de sable, on va mourir.
I'm saying it looks like it was grabbed from the sky and ripped to shreds.
Je dis juste qu'on dirait qu'il a été pris dans le ciel et déchiqueté.
If Raj dies, it'll be from frostbite, gangrene, acute sunburn or being ripped to shreds by a 1,500 pound polar bear.
Si Raj meurt, ce sera de gelures, gangrène, radiation solaire ou parce qu'il sera déchiqueté par un ours polaire de 750 kg.
No matter how much we change clothes, they'll just get ripped to shreds anyway.
De toute façon, neuf ou pas, ça finira vite en morceaux.
Well, we found 2 dead men this morning, ripped to shreds in a bathroom.
On a trouvé deux morts ce matin, en lambeaux dans des toilettes.
Each victim was basically ripped to shreds and eaten as if by a wild animal.
Chaque victime est déchiquetée et presque dévorée par une sorte d'animal sauvage.
The tent was ripped to shreds and there was blood everywhere!
De la tente, il ne restait que des lambeaux, et il y avait du sang partout !
She will be executed in the public... ripped to shreds by five horses
Elle sera exécutée en public, écartelée par cinq chevaux.
The poor little Molas coming in, getting ripped to shreds,
Les pauvres petits Molas qui arrivent, se faire déchiqueter...
Why? Because I wasn't ripped to shreds?
Parce qu'il ne s'est pas fait dévorer ?
Literally ripped to shreds.
She could be ripped to shreds.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 31. Exacts: 31. Temps écoulé: 70 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo